Zhanna, 3 января 2012, в рубриках: за информацию и перевод благодарим ok (из SORTED MAG — UK — JAN/FEB 2012)
Несмотря на то, что Джерард Батлер выбран читателями журнала Empire одним из 100 самых сексуальных звёзд в истории кино, он не только pretty face.
Говоря о своем опыте кинозвезды, он признает: “Это не самое худшее, что может с вами случиться, когда у женщин сложилось такое впечатление о вас. Это лестно. Приятно, когда вы проходите мимо красивой девушки на улице и она вам (широко) улыбается в ответ. Но реальность такова, что я не бабник, и я ценю возможность разговаривать с женщинами по душам, некоторые из которых являются моими лучшими друзьями.”
Он по-прежнему рассматривает женщин как некую загадочную мистическую силу. “В женщине есть что-то непознанное и таинственное, и мне это очень нравится. У женщин совсем иной взгляд на жизнь, чем у мужчин, и именно это так привлекательно в них, среди множества другого. То, что больше всего меня возбуждает — это возможность понять женщину и быть ей благодарным за ту чувственность и романтику, которые она приносит в вашу жизнь. Ничего так не поднимает настроение (больше ничего так не радует меня), чем быть рядом с женщиной, которая может просто растопить твоё сердце одним лишь взглядом (то как она смотрит на вас).”
Несмотря на его бесспорный мужественный образ, он совершенно не стыдится проявления своей сентиментальности. “Это просто глупо делать ставку на имидж мачо и все время находится в образе. В чём смысл?” — спрашивает он. “Мне импонирует тот факт, что я могу открыто и откровенно разговаривать с женщинами и поделиться тем, что меня действительно трогает и беспокоит в глубине души, почему мне грустно, например. Именно в такие моменты ты чувствуешь себя совершенно беззащитным и такое общение дорогого стоит.”
Ему приписывают много романов с голливудскими красавицами вне съемочной площадки, но он пытается игнорировать все слухи по-максимуму. На самом деле, ему интересней жить своей полноценной жизнью, чем быть так называемым celebrity Casanova.
“Я точно знаю, чего я хочу от жизни, что реально, а что нет. Я достаточно целеустремлённый и одержимый в своей профессии, но я также умею хорошо проводить время и вне работы, поэтому для меня быть знаменитым это не смысл, не то на чем я зациклен. Я стараюсь разграничивать свою профессиональную деятельность и досуг с друзьями. Я научен собственным горьким опытом, ты должен точно знать, чего ты хочешь, для того чтобы понять, кто ты есть на самом деле. Мне нравится постоянно быть в движении и идти вперёд.”
Что касается меня (автор статьи), то я искренне верю, что он продолжит сниматься в достойных фильмах и прекратит сниматься в дурацких рекламных роликах по уходу за кожей лица.
3.01.2012 @ 19:36
Окечик, спасибо бльшое за статью.Интересно,что он сам говорит о себе.Из сказаннного выше ясно одно, ему очень комфортно с самим собой на данном этапе. И если не чудо, то в ближайшее время ему не светит жениться.А может и подружку постоянную завести.
Все же он не только красавчик, но и умница.