-
▲ Наверх

за информацию благодарим ок

Официальный сайт Берлинского кинофестиваля разместил кадры из участвующих в программе фильмов. Посмотрите кадры из «Кориолана».  Тут есть и совершенно новые, и знакомые фото. Но поскольку у нас всё время появляются новые люди, публикую всё подряд.

d0bad0bad0bad0ba1

d0bad0bad0bad0bad0ba1

d0bad0bad0ba1

d0bad0ba1

d0ba2

d0bad0bad0bad0bad0bad0ba1

d0bad0bad0bad0bad0bad0bad0ba1

Кадры из других фильмов-конкурсантов можно посмотреть здесь. Листайте вперёд и назад.

30 комментариев »


     

    поскорее бы новый фильм! хочу в оригинале! ингиш понимайт очен плЕхо. неважно.


     

    Соло, наш сайт, словно машина времени: ещё недавно обсуждали как мистер Б. сдал (в смысле внешнего вида), и вот «свежие» фоты цветущего мужчины!
    Ты просто волшебница!
    После первой дико захотелось посмотреть новый фильм, хотя это не мой жанр!


     

    Это мне ок помогает, и другие девочки — мы тут дружная команда. Меня порадовали новые кадры. Оказывается, нам показывали не всё))). Впечатляет. Счас до дома доберусь и сделаем фотки побольше чуток, переоформим.


     

    Скорее бы уже!!!


     

    Интересно, а когда в Украине будет премьера фильма?


     

    Ну наконец-то! Еще бы трейлер вышел, вообще было бы замечательно! Огромное спасибо за фотографии! Джерри здесь просто умопомрачительный. Фильм захотелось посмотреть еще больше.)


     

    Жень, английский — это дело дело наживное, по себе знаю. Уж какой я была дубиной неотёсанной в плане инглиша, когда год назад пришла сюда. И ничего, потихоньку-полегоньку, безо всяких репетирторов расту над собой.

    Практика плюс системная теория. Я до сих пор в дороге каждый день читаю в школьном учебнике правила, а потом делаю упражнения и проверяю их. Уже до 4 класса дошла))).

    Тоже хочу смотреть в оригинале. С английскими субтитрами. А то наши толмачи иногда соревнуются в тупости с электронными переводчиками.


     

    так ты самоучка! я думала это профессиональное. переводчеГи могут **убить** не только смысл, но и Джеррькин голос. Шекспир и Джерр!!ca69e17849f6.gif


     

    КТО БЫ СОМНЕВАЛСЯ ЧТО ДЖЕРРИ БУДЕТ ТАМ КРАСАВЧИК ДА И НЕ СОМНЕВАЮСЬ ЧТО СЫГРАЕТ ОН ОТЛИЧНО. НО РАССУЖДАТЬ ЭТО ОДНО А УВИДЕТЬ ДРУГОЕ. СКОРЕЕ БЫ УЖ. СМОТРЕТЬ ТОЛЬКО НА ИНГЛИШЕ. А ТО НАШИ МУДРЕЦЫ ОТ АНГ. ТАКОГО НАГОРОДЯТ НЕ ОБРАДУЕШЬСЯ. КАК В бЕОВУЛЬФЕ. ЭТО ТИХИЙ УЖАС ЧТО ОНИ ТАМ НАГОРОДИЛИ. ЖДУ С НЕТЕРПЕНИЕМ


     

    ДЕВОЧКИ МИЛЫЕ А ЧТО СЛЫШНО ПРО бЕРНСА? КАК ТАМ СНИМАЮТ АЛИ НЕТ? ЧЕВОЙ-ТО ЗАГЛОХЛИ НА ЭТУ ТЕМУ. НИЧЕГО НЕ ПИШУТ.


     

    Не-а, не слышно ничего.


     

    паразиты неужели приостановили проект. а ведь для Джерри это очень выиграшная роль он был бы бесподобен в этой роли. нет в мире справедливости!


     

    Ура! Скоро новое кино!


     

    Девочки, кто-нибудь где-нибудь видел уже трейлер кориолана?


     

    Ну скорее бы уже! Главное чтобы опять премьеру не перенесли.


     

    Ну вот,перед нами прежний Джери.Всетаки я считаю,что вот такой комплекции и внешнего вида он и должен придерживаться,для него это золотая середина,а то совсем уж…Соло,я думала,что у тебя за плечами школа с углубл.изучением англ.,по меньшей мере,а то и что это у тебя по профессии.Ну ты даешь!Вот девочки перед вами образец человека,который работает над собой и нет этому предела!Девочки,давайте тоже двигаться в этом направлении.Я уже начала потихоньку,достала дочкины учебники по агл.яз. Верещагина-Притыкина,но пока только я во втором классе.Соло,я на тебя равняюсь!


     

    Solo, а подскажите, пожалуйста, с чего надо начать учить английский, потому что я вообще дуб-дубом, так как учила немецкий, узнавала про курсы, но они только с сентября. Но благодаря Джерику я просто стала одержима английским, очень хочу выучить, чтобы хоть что-нибудь понимать. Я просто балдею когда слышу его речь и его манеру говорить.


     

    а есть средства борьбы с собой? У меня хорошая обучаемость языкам, но сестрица-лень запустила такие лапищи в мою организьмь, что как я ни пытаюсь бороться с собой, «силы все равно не равны». Может перестать публиковать переводы английских текстов и мы будем вынуждены сами над ними работать. Замечательный стимул


     

    Дорогу осилит идущий))). Появились слухи, что один друг Джерри спросил его, поедет ли тот в Берлин, и будто бы Джерри ответил утвердительно. Интересно, хоть один «медведь» может достаться «Кориолану»? Вот какие там награды:

    * «Золотой медведь» — за лучший фильм
    * Гран-при жюри (Серебряный медведь)
    * Премия за лучшую режиссерскую работу (Серебряный медведь)
    * Приз за лучшую женскую роль(Серебряный медведь)
    * Премия за лучшую мужскую роль(Серебряный медведь)
    * Премия за лучший сценарий (Серебряный медведь)
    * Премия за выдающиеся художественные достижения в категориях операторская работа, монтаж, оценка, костюмы и сценография (Серебряный медведь)
    * Премия Альфреда Бауэра — в память о фестивале основателя — для художественного фильма, который расширяет горизонты искусства кино.


     

    Вообще-то мне всегда нравилось учить иностранный язык. Плюс возникла потребность в изучении языка, чтобы переводить статьи и интервью с Джерри, которые все на инглиш. Поневоле запоминаешь нюансы. С другой стороны, дома времени на изучение теории нет. Поэтому я и занимаюсь этим по пути на работу или домой. Если хотите попробовать свои силы, то просто зайдите в английский гугл, наберите Gerard Butler, откройте любую статью и самостоятельно попытайтесь понять, о чём идёт речь.


     

    пробовала. Язык требует последовательности в изучении, а мне как раз этого не хватает. Но я уже уже раздобыла координаты отличного репетитора, еще шажок и никуда я не денусь с подводной лодки. Придется завершать начатое.


     

    Да,фотки-супер!Спасибо огромное!Узнаю прежнего ДЖЕРРИ-КРАСАВЧИКА.Поскорей бы увидеть фильм.Я все смотрю в аригенале,хорошо что образование позволяет.В переводах очень много недосказывается-теряется смысл.Искренне желаю вам успехов в изучении английского


     

    Девочки! Как вы понимаете, в Инете масса информации обо всём этом. Я же сужу только по собственному опыту. В спецшколе я не училась, а на курсы нет времени.

    Я думаю, начинать надо с алфавита, транскрипции и правил чтения. Потом — грамматика и параллельно пополнение словарного запаса. Есть очень лёгкая и понятная «Грамматика английского языка. книга для родителей» к курсу «Enjoy English» — 1 класс, 2-й и т.д.
    403814.jpg

    Я их читаю, карандашом подчёркиваю главные правила. К ним же выпускаются сборники упражнений, ответы на которые есть в этих книжечках для родителей. Делаю упражнения, затем сверяю ответы. Если есть ошибки, повторяю нужный параграф.
    393574.jpg

    Помимо статей о Джерри, учу тексты любимых английских песен, включаю и напеваю. Смотрю фильм сначала русском, потом на английском (можно с субтитрами). Читаю на английском Гарри Поттера, Терри Пратчетта — ну что нравится, вобщем.

    Со временем стала замечать, что на слух стала понимать английские фразы из незнакомых песен, передач и интервью. Без словаря могу перевести статью близко к тексту. Конечно, есть много нюансов вроде фразовых глаголов, слэнга и особенностей построения речи, но об этом в другой раз наверное. Не забывайте, я пока что «учусь» в 4-м классе))).


     

    Да,наград много,глаза разбегаются.Конечно трудно разобраться,хочется чтобы Кариолан достойно оценили.Но мы одно думаем,а как там жюри решит?Вот Файнс сейчас переживает,это его дебют.Но состав актеров сильный,да и тема неплоха,вот только как на современную версию посмотрят?Ну,нам остается только ждать и желать им успеха.И надо обязательно посмотреть трансляцию из Берлина,думаю что должны показать.Хочется снова Джери увидеть и лучше всего с наградой в руке на сцене!


     

    Я попытаюсь скрестить все пальцы на руках и ногах. Ну хоть одного «медведика» бы нам.


     

    Анечка, какая же ты умничка!!! А я вот…лодарюга. Слышу звон..да не помню где он(перефразировала). Лет 12 назад писала, читала и говорила на английском довольно сносно, а сейчас не помни нихрена. Купила современный курс, даже МР купила. А не учу. Стыыыдно как. Надо начинать учиться, тем более что стимулов хоть отбавляй.А всё лень…


     

    Викочка, никакая это не лень, а отсутствие достаточного количества свободного времени. Пока все дела переделаешь, семью обиходишь, то, сё. А ведь и себя хочется побаловать чуток. Я, например, мечтаю спать хотя бы по 7 часов в сутки, и то…


     

    Solo, спасибо большое за совет. Я еще раз убеждаюсь, что нет ничего невозможного. Я где-то недавно прочитала «если есть желание, результат придет».


     

    Очень хороший сайт для изучающих английский!!!
    http://englishtips.org

    Совершенствуйтесь — с удовольствием и в любое время)))
    http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/
    http://www.voanews.com/specialenglish/
    http://www.elllo.org/
    http://www.eslvideo.com/
    http://www.english-trailers.com/


     

    вот еще ссылка на кориолан
    http://www.youtube.com/watch?v=g_BVvS83sxM


Комментарии RSS · Адрес для трекбека

Оставить комментарий
Ник: * E-mail: * Website:
Внимание!! Вы не авторизованы на сайте, пожалуйста зайдите на сайт под своим именем или зарегистрируйтесь, чтобы стать полноценным участником сайта!

Комментарий:

Вы можете добавить изображение в комментарий нажав здесь.