15 комментариев »
![<img src='https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg'>](https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg)
Я перевела через Google переводчик абсолютно ничего не понятно((((
![<img src='https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg'>](https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg)
Добрый вечер:-))
Есть ссылка на виртуальную версию этого журнала) Там на страницах 78-81 можно посмотреть покрупнее, если нажать ZOOM… ну и на клик правой клавиши мышки в меню есть опция «увеличить маштаб», тогда еще укрупняется и можно читать) К сожалению, скопировать не получается… только просмотр(((
http://www.angelenomagazine.com/digital.php?e=ANGE
![<img src='https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg'>](https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg)
Как здорово)))) Заранее спасибо)) И как говорится «аппетит растет во время еды»…. но может быть (простите за нахальство)))когда-нибудь, но у Вас получится перевести и вот это большущее и любопытное интервью Джерарда, которое появилось в первых числах сентября?
http://www.shortlist.com/movies/article/extended-gerard-butler-interview
![<img src='https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg'>](https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg)
Шикарный мужчина! Очень элегантно и сексуально…
![<img src='https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg'>](https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg)
Ну очень обаятельный мужчина
![<img src='https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg'>](https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg)
ы-ы-ы-ы-ы
![<img src='https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg'>](https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg)
как здорово:-))
![<img src='https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg'>](https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg)
Господи, какой он классный! Вот сижу, перевожу текст… (((
![<img src='https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg'>](https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg)
Нереальный мужчина. Никак не могу поверить, что он сущиствует и кто-то может его даже потрогать.
![<img src='https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg'>](https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg)
Джерри- далёкая, ярко светящая и желаемая звезда! 😀
![<img src='https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg'>](https://gbutler.ru/wp-content/themes/movie-world/images/default-gravatar.jpg)
и не только потрогать))
7.10.2009 @ 18:49
А можно ссылочку на саму статью на английском? Я переведу, если текст можно будет разобрать.