Exclusive Interview: Gerard Butler — Celebuzz
Zhanna, 8 марта 2013, в рубриках: Видео, Интервью | 29 комментариев
Видео-интервью Джерарда Батлера от 6 марта 2013 года Celebuzz Studio, LA.
Интервью
Loaded — February 2013
Zhanna, 11 февраля 2013, в рубриках: Интервью, Пресса | 32 комментария
Джерард Батлер: В отрыве
Zhanna, 10 января 2013, в рубриках: Интервью, Интересные факты, Фотографии | 59 комментариев
за перевод благодарим ok и terra525
The Scotsman Magazine — Dec. 29, 2012
Джерард Батлер любит жизнь и проживает её по полной, будь то кемпинг в горах вдали от цивилизации, или случай, когда он чуть не утонул на съёмках своего фильма. «Я сделал много глупостей», — признаётся звезда новой романтической комедии «Playing For Keeps».
«7 Дней» — декабрь 2012
Zhanna, 6 декабря 2012, в рубриках: Интервью, Пресса | 57 комментариев
за помощь благодарим ok и Alla
Джерард Батлер: «Я куролесил так, что чудом выжил»
In conversation with Gerard Butler
Zhanna, 3 декабря 2012, в рубриках: Видео, Интервью, Фотографии | 55 комментариев
Джерард Батлер в разговоре с Rebecca McLaughlin Duane — The National, ОАЭ.
Интервью для ET и Tribute.ca
Zhanna, 17 ноября 2012, в рубриках: Видео, Интервью, Фотографии | 91 комментарий
за помощь благодарим kapelka и wogbf
On Weddings & Women: Biel & Butler Play For Keeps
Джерард Батлер: Я отправляюсь домой
Solo, 8 ноября 2012, в рубриках: Интервью, Новости, Фотографии | 50 комментариев
за помощь благодарим terra525, а также ок и lexy
7 ноября 2012 г. в Дубай на открытии бутика часовой швейцарской фирмы Roger Dubui сотрудница издания AHLAN! Lynsey Carratt была «суперски рада догнать голливудского ловеласа и сердцееда Джерарда Батлера» и горячо с ним пообщаться.
«Голос Америки»
Zhanna, 6 ноября 2012, в рубриках: Интервью | 41 комментарий
за информацию благодарим ok и dtheyz
Джерард Батлер: «Я вдруг осознал, что чудом остался жив»
Голливудский актёр рассказал о съёмках нового фильма «Покорители волн» в интервью «Голосу Америки»
Последний король Шотландии
Zhanna, 5 ноября 2012, в рубриках: Интервью, Пресса | 35 комментариев
за информацию и перевод благодарим ok, а также gerryscorner.it и wogbf
The Last King of Scotland — L’ultimo re DI SCOZIA — Elle Italia November 2012
Его родина очень глубоко укоренилась в его сердце, несмотря на то, что сейчас он живёт в Нью-Йорке. В последнем фильме Габриэле Муччино он играет футбольного тренера, во всю ухаживающего за «футбольными мамочками». В реальной жизни он абсолютный холостяк, который ждёт свою единственную, при условии, что она не будет актрисой.
60 секунд с Джерардом Батлером
Zhanna, 29 октября 2012, в рубриках: Видео, Интервью | 29 комментариев
за информацию благодарим ok и onlooker, за перевод — terra525
MAX 60 Seconds with Gerard Butler (Chasing Mavericks).
