за информацию благодарим ок
Авторский архив
за перевод благодарим Liza и Anariel, за помощь — ок, за фото — Zhanna, www.scotsman.com
«Долгое время Джерард Батлер метался, пытаясь найти свой путь в жизни. Но актерство доказало свою спасительную силу.
за перевод благодарим ок (из Sunday Mirror Celebs on Sunday — Oct. 30, 2011)
за информацию, перевод и скриншоты благодарим ок
3 часа назад шотландский ресурс STV выложил в Интернет интервью Джерарда Батлера 1999 года. Cмотрите ролик ЗДЕСЬ entertainment.stv.tv. Вот это подарочек к предстоящему дню рождения нашего героя!
за коллажи благодарим итальянский фан-сайт http://www.gerryscorner.it/
И ещё несколько снимков из того же источника (scott mecum\’s photostream ). Раньше нам было известно только одно фото из этой серии. В оригинале фото побольше, но скачать не удалось.
Посмотрим несколько фото двухлетней давности (scott mecum\’s photostream)
31 октября 2011 г. шотландский актёр направился в сторону кафе Med, где он обедал на открытой террасе с приятелем.
Девочки, такое дело. Я предварительно забронировала в Москве кинотеатр «Мир искусства» (метро «Новослободская») на 13 ноября 2011 г. в 13:00 для просмотра по выбору кинофильма с участием Джерарда Батлера в честь его Дня рождения с возможным последующим походом в кафе. Но тут есть одно большое-пребольшое «НО» — если до 5 ноября 2011 г. мы не внесём арендную плату (3.200 рублей за 2 часа просмотра), то бронь за нами не сохранится, и мы останемся ни с чем.
за информацию благодарим ок, www.mikethefanboy.com
Небольшая фан-история от 21 сентября 2011 г. о том, как поклонницы Джерарда Батлера поджидали его во время промоушена «Проповедника с пулемётом». Когда большинство людей из толпы зрителей уже ушли, Джерри появился и перецеловал всех ждавших его леди, раздал им автографы и сфотографировался.