по материалам www.story.rs, автор Н.Руменич, перевод Solo
Сербская певица Катарина Кайа Дувняк и голливудский актёр Джерард Батлер провели ночь в белградском клубе «Стефан Браун».
В понедельник вечером привлекательная певица Катарина Кайа Дувняк со своим новым другом и мужем Юрошом Дувняк посетила столичный клуб «Стефан Браун», в котором в начале недели традиционно проводятся благотворительные вечера. Там они провели несколько часов под дискотечные хиты в стиле r-n-b.
Своим присутствием клуб также почтил борец по прозвищу «Партизан» Раде Петкович, который праздновал получение серебряной медали на Европейском первенстве, а также представители принимающей стороны Иван Иванович (фамилия) и Иван Зелжкович.
Тем временем, в сербской прессе (Press-online) стали появляться сообщения, что в понедельник же вечером Батлер в сопровождении службы безопасности и продюсеров фильма приехал в частную клинику «Ристич» в районе «Новый Белград» и сразу обратился к дежурному врачу по поводу плохого самочувствия.
После детального изучения было установлено, что у актера чрезвычайно высокое кровяное давление.
— Актер поступил в клинику около 18 часов, а после проведения обследования и анализа крови врачи обнаружили высокий уровень давления, которое явилось следствием тяжелых приема большого количества продуктов питания и напитков, в результате чего произошла небольшая интоксикация организма актёра, не привыкшего к сербской кухне.
Нельзя сбрасывать со счетов и усталость, поскольку Батлер последние несколько дней, в дополнение к нагрузкам на съемках, наслаждался прелестями ночной жизни Белграда.
Актёр оставил на сотрудников клиники «Ристич» положительное впечатление, ни на минуту не изображая из себя звезду. После того, как он почувствовал улучшение, его отвезли в номер отеля «Hyatt Hotel»‘, и уже на следующий день он продолжил сниматься на всю катушку. — сказал источник Press-online.
PR-служба знаменитого актера не захотела это комментировать. Саня Мрданов, которая отвечает за связь с общественностью в клинике «Ристич» также не подтвердила, но и не опровергла эти сведения.
— Позиция нашего учреждения ясна — мы уважаем конфиденциальность всех наших пациентов, будь то рядовой гражданин или лицо, известное во всемирном масштабе — сказала Мрданов.
28.04.2010 @ 13:02
Ужас….=((( Желаю здоровья Джерри, да по-больше.