32 комментария »
https://mobile.twitter.com/LSchildroth/
status/3007953..
https://mobile.twitter.com/jessanelli/
status/30048512..
Для глухонемых: что нового пишут? 😀
все со стюардессами тусует))
Присоединяюсь…. 😀
Девочки! Помогите! *HELP* , преодолеть трудности языкового пространства :-[
Ну, вкратце, издание Loaded задалось вопросом: кто же, чёрт возьми, этот Батлер на самом деле — красавчик или кровавый маньяк, любовник или воин? В строгом костюме, но с мальчишеской ухмылкой. Ну и бла-бла-бла по этой теме. Сыграл то, сыграл сё. Там и про нас упоминают: де «бышие Советские республики из Восточной Европы заняли первые 10 мест по потреблению алкоголя», зато Британия хотя бы опередила в этом рейтинге США, и пристрастие к алкоголю — это то, с чем пришлось бороться Батлеру прежде, чем он стал известным.
Обсуждают его шотландский акцент, его пребывание в реабилитационном центре. Осторожно попытались выяснить его статус: «Сейчас в моей жизни есть леди, очень прекрасная, очень любимая» (но не подтвердил, что это М., как говорят репотажи).
Обсуждают слухи. «Это такая чушь, это так раздражает. Я понятия не имею, откуда что берётся. Это просто бред. Я не состою в группе, я не записываю альбом, и я никогда не встречался с Джонни Дэппом».
И, мол, типа «офигели, что ли, распускать слухи обо мне и Джессике Бил как раз тогда, когда она выходит замуж? Это бессердечно».
Спасибо,Solo,Zhanna *ROSE* за ваш каждодневный труд.Я,например,английского не знаю и ваша информация, как бальзам на рану *THUMBS UP* Джерри сейчас очень популярен,не сходит с обложек журналов,а понять его они не смогут,кишка тонка
Одно и тоже пишут. Спасибо Соло!!! Спасибо девочки за находку!! Оформление журнала интересное =)
Никогда не встречался с Джонни Депом?? 😀
Спасибо, Анечка *IN LOVE* *IN LOVE* *IN LOVE*
Это они с ним тусуются, а он им поддается. 😀
Была такая сплетня, что Джерри обсуждал с Деппом возможность то ли выступления, то ли записи песни.
Вобщем-то, статья достаточно неплохо написана.
Он, действительно , так думает? Бедненький… :-!
Ну, ПОКА еще богатенький… 8)
огромное СПА-СИ-БО!!!! *ROSE* *ROSE* *ROSE* за краткий перевод!
Я слышала об этом…. =)
простите «дремучего» пользователя, а кто это остальные на обложке?
Один поэт и певец, второй-боксёр. =)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B8
Эдесь можно послушать, как он поёт.
http://www.youtube.com/watch?v=zTOHFMuFkoo
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8D%D0%B9,_%D0%94%D1%8D%D0%B2%D0%B8%D0%B4
lovely — это не любимая, это милая, чудесная и т.п.
Спс,Elvie! *ROSE* Для меня это очень важный нюанс. =)
Солочка, спасибо за краткое изложение *ROSE*
Окейчик, спасибо за скрины *ROSE*
А как «любимая»?
Russian Guide (Toronto) January 2013
http://therussianguide.com/russianguide277/
Спасибо! *ROSE*
Радует, что международные СМИ активизировались в плане напоминания , кто такой Джерард Батлер. Теперь осталось совсем немного-добавить хоть что-то новенькое к его истории. 😛
Спасибо, ОКейчик *ROSE*
Бла-бла-бла… Старое интервью, слитое из «Семи дней» 🙁
Больше всего меня прикольнул сам журнал — полурашн — полуинглиш: одни объявления чего стоят 😀
Забыла добавить. В последнее время у Джерьки все дороги ведут в Рашу(СНГ). Хошь-не хошь, а придется ему когда-нибудь нас навестить :-[
beloved — возлюбленная
Пусть лучше со стюардессами,чем с Вампирессой)))) 😀
Ой, так хочется в ЭТО верить!!!! =) *IN LOVE* Меня радует то, что описывая свою девушку Он не назвал Её имя,то есть не факт,что ЭТО Гена)))) Я верю в то,что Гена — это прикрытие для отвода глаз от настоящей ГФ Джерри)))) Уж очень у Них всё «на показ» и не искренне)))) 😉 =)
11.02.2013 @ 06:56
https://mobile.twitter.com/Jazminrojas507/status/300761023273639936/photo/1