Съемки «Проповедника с пулемётом» могут завершиться к этой среде, затем (предположительно) через две недели съёмки переместятся в Южную Африку. Уже циркулируют слухи, что съёмки в Южной Африке продляться около 3-х месяцев.
А 24 июля съёмочная группа фильма объявила дополнительный набор статистов для съёмки эпизодов в городском аэропорту (видимо, сцены отлёта героя Джерарда Батлера в Южную Африку). 50 первых соискателей старше 18 лет, первыми откликнувшимися на приглашение, получат работу при условии, что ранее не были задействованы в кино.
Отважная Диана, уже известная нам администратор сайта Weirdly Obsessive Gerard Butler Message Board, решила испытать счастье ещё раз и отправилась на съёмки «Проповедника» в качестве статистки под весёлые пожелания форумчан «Сломай ногу, Диана!» (аналог нашего «ни пуха, ни пера»). Далее идёт рассказ от лица Дианы.
«Я объясню, на что был похож мой день. Я приехала туда в 11:00 и зарегистрировалась. Нам сказали принести 3 смены одежды. Одежда должна была подразумевать облачение для бара, которое должно смотреться поношенным и не бросаться в глаза. Я пошла и купила три комплекта одежды на свой вкус. Одна из покупок – «варёная» джинсовая юбка с лейблом «Leopard» сзади. Я также надела чёрные плоские сандалии. Другие два варианта были немного более спортивными, и я полагала, что их не отвергнут, потому что они меняют внешний вид человека. И в конце концов моя экипировка была одобрена.
Итак, они повели нас в бар, который был поблизости. Нас выстроили, и, как я думаю, один из режиссёров подошел и отобрал тех, кого хотел бы видеть в массовке. Это было что-то вроде: «Ты, ты, все в порядке, и вы…». Некоторым поручили просто стоять, другим — играть в бильярд, а мне сказали сесть за стол с двумя другими людьми – парнем и девушкой.
После того, как нас расставили по местам, был перерыв на обед. Это был замечательный пир горой. Тонны ингредиентов для салата, чтобы любой мог сделать себе салат по вкусу, а также десерты – к примеру, был морковный торт (я уверена, что видела, как Джерри ел такой). Ещё было большое количество барбекю с премьер-рёбрышками, и курица, и лосось с картошкой, и эта огромная тарелка макарон с чесночной приправой.
О морковном торте я разговаривала с Мисти Миллс у неё в прицепе. Джерри болтал со своим дублёром и парой других ребят в конце шеренги трейлеров и жевал кусочек торта. В какой-то момент он пронёс кусок мимо рта и тот упал на тротуар. Джерри засмеялся и сделал вид, что хочет поднять торт с тротуара своей пластиковой вилкой. Конечно же, он не стал этого делать, а кто-то другой поднял и выбросил кусочек — наверно, один из парней, с которыми он разговаривал.
После обеда мы пошли в бар и заняли свои места. Передо мной поставили стакан виски с содовой… Я выглядела, как выпивающая… Ха! На съёмках использовали виноградный сок и безалкогольное пиво O’Dooles.
Нам сказали, что Джерри собираются снимать в сцене драки, а мы должны были беззаботно болтать (якобы болтать), выпивать, дымить поддельными сигаретами, если хочется… Я должна была покурить поддельных сигарет для удовольствия… Я не курила около пяти лет и испытывала ностальгию… Я никогда не вернусь к курению, но это было весело, а съёмки выглядели естественно.
Когда вспыхнула драка между Джерри и другим парнем, парень за моим столом должен был вскочить, а я и другая девушка должны выглядеть потрясенными словно участники реальных событий.
Джерри сделал 9 снимков, пока нам наливали напитки, и я заметила девушку, фиксирующую волосы Джерри с помощью расчёски. Другая девушка ходила вокруг и промокала людям лица, которые выглядели потными и блестящими.
Я знаю, что все мои коллеги — фанаты Джерри хотели бы узнать все подробности о подготовке Джерри к этой драматической сцене. Право, прежде чем начать сцену, он бахал по барной стойке несколько раз, по-настоящему жёстко, и возможно, рявкнул пару раз, чтобы достичь интенсивности происходящего…
Парень за моим столом состоял в байкер-клубе, и он сказал мне, что ему довелось повидать много драк в барах, и сегодняшняя сцена была даже ужасней, чем настоящая. Ха!
Когда я уходила домой, Мисти только готовилась к своей большой сцене… Она рассказала мне, что она и Джерри репетировали вместе, и когда она подошла к его трейлеру, он сказал: «Мисти, любовь моя!» Ха!
Во всяком случае, я вообще не разговаривала с Джерри, он был занят, и нас предупредили, чтоб мы не приближались, когда он работал. Джерри такой хороший парень, и я уверена, он был бы не против, но существуют конкретные съёмочные правила (НЕ ПОДХОДИТЕ К ЗВЁЗДАМ!).
В какой-то момент он проходил мимо меня в баре, и я посмотрела на него и улыбнулась, а он улыбнулся в ответ, но это было вроде дружеского приветствия и всё… Не было абсолютно никаких признаков, что он вспомнил встречу со мной неделю назад (вздох…, одно маленькое разочарование).
Вначале Мисти бросила в трейлер свои вещи, поболтала с Майклом Шенноном, перекусила, потом ей нарисовали татуировки. Затем ей пришлось пройти мастер-класс, как правильно пользоваться иглами и делать наркотический раствор. «Мой друг Билл, который тоже был сегодня на съёмках, заваливал меня шутливыми смс-ками, что я собираюсь провалить съёмки и стать известной как женщина, убившая Джерарда Батлера».
«Потом нам пришлось пойти в трейлер Джерри попрактиковаться. И, конечно, у него 21938478324 миллиарда вопросов на эту тему, потому что он действительно хочет понять всю сцену. Он один из тех актеров, которые действительно заглядывает во все углы и прочее. Таким образом, мы немного изменили сцену, например жгут стали накладывать на него, а не на меня. И так как приготовление «дури» в ложке занимает много времени, мы просто начали бы снимать с того момента, когда это уже сделано.
Ох, и когда мы начали, мы пытались выяснить, какие вены лучше всего использовать. Он выдал несколько шуток о том, что «все вены они очень хороши», например, «о, такая мужественная вена и такие огромные бицепсы» или типа того. На что я ответила с каменным лицом: «Да, у меня такая же проблема. Такие огромные бицепсы и мужественным вены, а я не могу использовать хотя бы одну». Это было очень глупо. Он одурманивает меня.
Некоторое время мы потренировались и у нас стало хорошо получаться. Позвольте заметить, я очень хорошо погружаю иглу в руку!
Потом нас позвали в ванную комнату. О боже, крошечная. Какая крошечная. Так неудобно стоять, пришлось присесть, упереться во что-то ногой. Потом принесли какой-то токсичный спрей для зеркала, чтобы изобразить пар, от которого у меня разболелась голова.
Затем мы вышли в бар и перекинулись парой словечек с хозяевами бара и парой их друзей, которым разрешили посмотреть на съёмки. Хозяин бара подошёл и спросил, что мы делаем, так как он видел, что мы делаем наркоту. Я говорю: «Да, мы делаем метамфетамин!» Он посмотрел на меня в шоке, а я сказала: «Вы же знаете, что это не по-настоящему, да?» Он засмеялся и сказал: «да», но он просто не привык, чтобы смотреть, как люди за столом делают наркотики воткрытую. Это было любопытно и смешно.
Опять новый угол для камеры. Меньше места для меня! Начали с кадра рук и иглы. Конечно, с первого дубля у нас у нас не получилось, как ни я стараюсь. Это было почти комично.
В какой-то момент я начала использовать большой палец, чтобы прощупать вену, прежде чем втыкать в неё иглу. Это выглядит более естественно, плюс я точно не собираюсь жаловаться, чтобы мой большой палец находится на руке очень привлекательного мужчины.
Так мы и сделали еще несколько раз. Один раз, мы собираемся сделать кадр, а он очень сильно грохает кулаком в стену кабинки. Потом ещё раз, и мы все подпрыгнули, а я чуть не уронила ложку. Потом он взглянул на меня тем взглядом, что типа он будет продолжать неистовствать, если он не получит дозу в ближайшее время. Я рада, что смогла посмотреть, как в сцену можно привнести что-то большее».
27.07.2010 @ 19:08
Огромное спасибо, Solo, за перевод.
Хорошо что есть такие неутомимые фанатки как Диана, благодаря которым мы узнаём столько интересного.
78 кг при 188 см — маловато. Ладно хоть ухоженный, приятно слышать.