за перевод благодарим terra525, за информацию — ок
«Какой урок извлёк Джерард Батлер из смертельно опасного опыта «Chasing Mavericks»? — под таким заголовком вышло интервью шотландского актёра телеканалу MTV. Актер признает, что пытался учиться серфингу «на самых высоких волнах».