Zhanna, 28 февраля 2013, в рубриках: за информацию благодарим ok
Видео о съёмках пародийного фильма Movie: The Movie: 2V для шоу Джимми Киммела.
18 комментариев »
JB*
Повторись еще раз… Славная малышка, великолепный Джерри — прекрасный актерский тандем *THUMBS UP* , а что он там в ролике ей говорил? Трудности перевода, понимаете ли :-[ , девочки, кто хорошо знает английский, помогите, понять, плиз 😉 хочеться знать, что он там ей говорит или не ей? хотя по интонации вроде бы ругался, может возмущался? %)
Джерард Батлер:
Если честно, ужасный, самый непроффессиональный актер,с кем я работал…
О, нет она ***
Ты ***что шутишь?
Ты больше никогда не будешь работать в этом городе!
Батлер с малышкой-это просто нет слов. Рот до ушей! Спасибо, ОКеечка!!! Такой позитив! *ROSE*
С переводом-увы-не ко мне….
JB*
Террочка, огромное СПА-СИ-БО!!! *ROSE*
Скромное обаяние
Малышка замечательная, Джерр очень гармонично смотрится со слингом)))
tess
http://www.losangelesitalia.com/en/photo-gallery/category/18-los-angeles-italia-2013.html?start=400 gerry’s 4 pic in page 17
Спасибо, Окейчик *ROSE* ! Ну во-первых не «dumb» а «stupid». Во-вторых видимо имел в виду что «да что ж это за кино такое дурацкое что даже все мужики рыдали» ? *UNKNOWN*
Я, кстати тоже часто говорю: вот дурень, надо же — взял и растрогал меня до слез 😀 . Причем иногда во время фильмов Батлера 😉 .
28.02.2013 @ 00:43
😀