-
▲ Наверх

От славы не скроешься

за информацию благодарим ок и jouer

От славы действительно не скроешься. Даже, простите, в «комнате для джентльменов». Джерард Батлер на шоу Джея Лено рассказывает об инциденте, произошедшим с ним в аэропорту.

««…Я был в аэропорту ЛА и мне нужно было в туалет, и замечаю, что парень тоже направляется за мной, было немного странно, но знаете, иногда так случается, что ты просто не замечаешь, кто случайно оказывается рядом с тобой, в таких местах очень многолюдно, ну вы в курсе. Захожу в кабинку, закрываюсь и понимаю, что этот же парень зашёл в соседнюю, сижу и вдруг примерно через минуту слышу “This is SPARTAAA!!!»

24 комментария »



    Скромное обаяние

    13.01.2012 @ 13:53

     

    Хорош чертяка..)
    Блин, девочки, но я не хрена не понимаю в его речи)))

    Ответить


     

    Ой думаю ХОРОШ -слабо сказано!!! Он великолепен до безумия …как бы привычно это не звучало для нашего сайта,но иначе не скажешь…вы само совершенство,вы само совершенство.от улыбки до жестов-выше всяких похвал,ах какое блаженство,ах какое блаженство знать что ты совершенство.знать что ты идеал!!!Джерри!!!

    Ответить


     

    Господи, бедный Джерька! Ну вот что это такое? Джерька, радуйся, что он с тобой не полез в одну кабину и вместо этой СПАРТЫ мог и другой смачный звук издать, туалет же…))) Так что не все еще так для тебя плохо, ищи в негативе позитив!

    Ответить


     

    Вот так, буднично, S.J.Butler получил от Эрочки новый неординарный сюжет для своего будущего Шедевра)

    Ответить


    Скромное обаяние

    13.01.2012 @ 15:18

     

    если бы он почаще читал наш сайт, то ему можно было б смело увольнять своих пиарщиков, напридумывают лабуды, не то что у нас..)

    Ответить


     

    Да уж у нас как напридумывают, как напридумывают! :)

    Ответить


     

    Спасибо jouer-посмотрела с удовольствием,хоть ни хрена ничего и не поняла,но история со Спартой его явно развеселила.Сцена из Кориолана-супер-Джерри,как всегда,весь в роли…Порадовала реакция зрителей в студии на кадры из фильма!

    Ответить


     

    Солочка, проверь почту

    Ответить


     

    Выглядит он сейчас на много лучше чем до нового года. Такой весь свеженький и бодренький). Подскажите пожалуйста,где можно полностью посмотреть шоу Джея Лено с Джерри?

    Ответить


     

    Бывают же ненормальные!И что тот парень хотел продемонстрировать своим поступком? Последнюю стадию идиотизма?

    Ответить


     

    «И вдруг примерно через минуту слышу “This is SPARTAAA!!!!”.
    Он еще целую минуту раздумывал!

    Ответить


     

    Нее…он воздуху набирал…

    Ответить


     

    TERRA, вопрос — перевод в работе? я тут 3 часть перевела, правда пару слов не совсем разобрала) помочь?

    Ответить


     

    нее, я даже не начинала, но помочь всегда пожалуйста, если что

    Ответить


     

    А все видео с этого шоу есть?

    Ответить


     

    Jay Leno Show, January 2012
    http://www.nbc.com/the-tonight-show/video/gerard-butler-part-1-11212/1378841/
    http://www.nbc.com/the-tonight-show/video/gerard-butler-part-2-1-12-12/1378839

    http://www.nbc.com/the-tonight-show/video/gerard-butler-part-3-1-12-12/1378840

    JL: Расскажи о своем недавнем мотопробеге?
    GB: Это было как раз после съемок фильма о футболе “PTF” (комедия, драма) в Луизиане, мы с моим приятелем Freddy Boshe, он намного сrazy чем я на самом деле, отправились на мотоциклах Harley, насколько я помню дело было в Арканзас, это целое кино хахаха… Луизиана, Техас и особенно Арканзас – невероятно красивы, но мы не… где-то в середине ночи мы съехали на обочину и начали фотографироваться с разбитыми дорожными знаками которые лежали на краю дороги “О, да…это мы … ?дурачимся… выглядит как-будто два парня…”
    JL: … только что вышли из ? паба
    (IMHO…похожи на два разбойника, которые вышли на большую дорогу)
    Ооо, это вы, а кто из вас кто?
    GB: Да-да, похоже “Эй, ты…давай выходи” “Нееет” (импровизация)
    (IMHO…эх, жаль, что перебил, на самом интересном месте)
    JL: А сейчас давай поговорим о Кориолане… это самая лучшая твоя роль за последнее время…
    GB: Большое спасибо
    JL: Настоящая драма… Шекспир… ты играл с Ванессой Редгрейв и Рэйфом Файнсом
    GB: Да-да, Ванесса Редгрейв, Рэйф Файнс, Брайн Кокс… для меня, когда ты оцениваешь то, что происходит в твоей карьере, такое предложение “ok, я обязательно возьмусь за это — хороший знак для меня”, ведь это здорово играть Шекспира в постановке Рэйфа Файнса, эта история адаптирована Джоном Логоном (Гладиатор, Авиатор) захватывающая история, написаная доступным языком, очень кинематографична и такой шанс поучаствовать…
    JL: События происходят настоящее время
    GB: Да, настоящее время, мы снимали в Сербии… это актуально, борьба с режимом и два противника сходятся в схватке…
    JL: Давайте посмотрим
    (идет клип)
    JL: Кориолан выходит 20 января… большое спасибо и всего наилучшего

    Ответить



     

    На самом деле, неудивительно, что на него реагируют как женщины, так и мужчины,каждый находит в нем свое. :)

    Ответить


     

    Девочки, ну а почему ж везде и всегда эта Зис из Спарта? У него ж много что есть «Из Джерри» , т.с.? Ну а почему б не пропеть что то из ПО? Хоть куплетик? Или почему никто не додумался из таких вот преданных фанов прилепить себе Дракуловские зубки и когда вдруг как бы невзначай, поравнялся б с ним и сказал «Джерриииии…» и так непринужденно улыбнулся б ему и полязгал б для убедительности вампирскими зубьями? Ну пусть повнимательней посмотрят его фильмы, там много можно чего найти. А они все Спарта-Спарта, только по этому фильму его и знают. Бяки(((

    Ответить


     

    Эрочка,вы чудо!!!это просто невозможно! может быть его уже в прошлый раз в России встретили русские фанатки «улыбкой Дракулы»???

    Ответить


     

    Нет уж, девочки, не надо ТАМ арий. Пусть Джерр будет Призраком О(перы), чем Весельчаком У(борной). А клыки — хорошо, да с томатным соком под рукой…

    Ответить


     

    Девочки, для Джерьки и для вас! Так как инглиш знаю плохо и перевести не смогла, а очень хотелось понять, а что тама? То получилось вот что совместными усилиями))) музыка маэстро сэра Эндрю Ллойда Уэбера, слова…кхе-кхе…Эрочки))) Девочки, пойте, ария Кристины.)))

    Без меня, тебе мой милый, птицы не поют.
    Без меня, тебе любимый, розы не цветут.
    Он придет, я верю, он придет…
    Чудесный миг — как сладок он!
    Пламя страсти и желаний, как волшебный сон!

    И в ночи звезда наш путь посеребрит.
    И любовь в волшебном танце закружит.
    Мы вдвоем, с тобою мы вдвоем,
    В твоей руке моя рука!
    Я хочу, чтоб продолжалось счастье на века!

    О весенних днях счастливых ты не забывай.
    Сбереги мой образ милый, мне любовь отдай.
    Только раз, один лишь только раз,
    Мой долгий путь во тьме ночной,
    Озари сияньем твоих глаз, будь всегда со мной!

    И в ночи звезда наш путь посеребрит!
    И любовь в волшебном танце закружит!
    Мы вдвоем, с тобою мы вдвоем,
    В твоей руке моя рука!
    Я хочу, чтоб продолжалось счастье на века!

    (это та ария, которую Кристина поет в начале фильма на сцене, только слова не те, пардон)

    Ответить


     

    Какой счастливый Джерард!сколько душевной теплоты ему отдают,совершенно ничего не ожидая взамен!!!Только одного-не разрушай нашу мечту!!!Не разрушай,Джерард!!!

    Ответить


Комментарии RSS · Адрес для трекбека

Оставить комментарий
Ник: * E-mail: * Website:
Внимание!! Вы не авторизованы на сайте, пожалуйста зайдите на сайт под своим именем или зарегистрируйтесь, чтобы стать полноценным участником сайта!

Комментарий:

Вы можете добавить изображение в комментарий нажав здесь.