-
▲ Наверх

Земля круглая

за перевод и  информацию благодарим ОК и terra525

источник информации www.monsoondiaries.com.

«Встретили Джерарда Батлера … снова… Первый раз  — случайность, второй раз это совпадение …»

Как рассказала June (слева на фото): «Было забавно услышать, когда он сказал, что читал наш блог Monsoon Diaries. Обычно он  не просматривает подобные вещи, где упоминается его имя.»

В  разделе «Друзья и авторы» они поблагодарили его за  доброту и отзывчивость, когда он поинтересовался, как проходило их путешествие,  любезно согласился сделать групповое фото и читал этот блог впоследствии от 02/01/12. 6638125759_fcc4f35155_z

“Я готовилась к длительному перелету. После долгого ожидания и оформления документов, Мелисса и я, наконец, добрались до выхода на посадку. И вдруг мы заметили знакомое лицо, пытающееся зарегистрироваться на наш рейс. Это был Джерард Батлер! Мы с удивлением переглянулись и не могли поверить собственным глазам, ведь только пару дней назад мы впервые столкнулся с ним, и вот опять — это было нереально.

Мы изо всех сил старались набраться мужества и заговорить с ним и убедиться, что мы не делаем спектакль. Я боролась внутри себя, будет ли это вторжением в его частную жизнь, но рассудила, что если бы он был любым другим человеком с которым я встречалась раньше, я бы, по крайней мере, сказала «привет» еще раз. Я повернулась, чтобы поздороваться и это было одним из самых неловких приветствий в моей жизни, но я хоть смогла произнести, каким это было совпадением, что мы столкнулись друг с другом снова. После неловкого начала разговора, он был достаточно любезен и сказал, что помнит нашу группу. В частности, по сообщению в нашем блоге… он признался, что на самом деле, ему удалось посмотреть эту запись лично, ведь обычно он не просматривает подобные вещи. Его менеджер воспользовался поиском и показал ему ссылку. Посмотрев, чем наша группа занимается, от приготовления пищи до осмотра достопримечательностей, он был просто впечатлен нашим блогом — трудно представить себе, что такой занятой человек, как он, потратил свое время, но я была рада услышать это!

Мы общались с ним до самой посадки в самолет. Он был достаточно любезен и пообщался с другими, подошедшими к нему. И когда мы уже были на взлетной полосе, мы спросили, не могли бы мы еще раз сфотографироваться для документирования этого совпадения. И вуаля! Я была рада, что у нас было время пообщаться. А Джерарду удачи на премьере «Кориолана», и надеемся, что ваши подвиги с серфингом пройдут без осложнений!”

OH YEAH, GERARD BUTLER!

(ссылка на фан-блог)

tumblr_lxb1kzrs081qe6chao1_500

tumblr_lxb1l5guoy1qe6chao1_500 d0b1d0b5d0b7-d0b8d0bcd0b5d0bdd0b8

107 комментариев »

    ID); } ?>
     

    Он опять меня удивил!)))))Хотел узнать, что просочилось в интернет о его новогодних похождениях? Да ничего, дорогой, мы так ничего толком и не узнали!)))))

    Ответить


     

    one comment from the blog monsoondiaries)
    gardnlady1 says:
    January 5, 2012 at 12:02 am
    … He has fan clubs around the world, including Russia (and they almost always get pics of him before anyone else:)…

    Ответить


     

    И ведь действительно, у нас на сайте самая свежая информация!

    Спасибо девчонки за вашу работу!

    Ответить


     

    Мы молодцы это безусловно,но все таки самая свежая инфа на WO сайте wo,у нас и ссылки почти вснюе от туда …только не бейте меня ,я сама в угол ушла….:'(

    Ответить


     

    целых 2 раза увидели его, и все случайно… вот везучие…

    Ответить


     

    да, нам бы хоть раз!мечты,мечты

    Ответить


     

    О мужской и женской дружбе… Мы тут эту статью уже когда-то читали, но кто не видел ее раньше, прочитайте. Это мнение мужчины и женщины. Я давала ее читать многим мужчинам разных возрастов. Все сказали, что мужчина совершенно прав. http://www.popcornnews.ru/news/107153

    Ответить


     

    Вот это да!Нам бы так свезло!!!Но жаловаться не начто,наши девочки-оперативницы всегда доставляют нам наисвежайшую информацию.И я с уверенностью могу заявить,что вряд ли какой фан-сайт может похвастаться умопомрачительными демотиваторами,открытками и коллажами.Вот так вота вот!)))

    Ответить


     

    Девочки, кто умеет смотреть, кто к нам заходит? Там из Марокко никого не было?))
    Я вообще-то, трудно представляю, чтобы он так оперативненько нашёл этот небольшой блог Monsoon Diaries.Скорей всего он попал туда по ссылке с какого-то своего сайта имени себя, либо эти ребята написали ему адрес на бумажечке или в телефон. Попробуй ввести в поисковик его имя- выдаст сотни страниц. Он, что, сидел все их просматривал.))

    Ответить


     

    Какой он тут славный. Такой спокойный и улыбка мягкая такая, не вымученная.Повезло же девчушкам. Интересно комунить из нас когданить так повезет? Джерри давай в Рашу.Что бы нашим девочкам тоже повезло.

    Ответить


     

    )) https://twitter.com/#!/reallorraine ((

    @reallorraine
    Lorraine
    Gerard Butler was ADORABLE !! such a lovely bloke and so funny — he is excellent in Coriolanus.

    Ответить


     

    У Джерика взгляд такой светлый, умиротворенный что ли, похоже он отдохнул. Люблю тебя таким!

    Ответить


     

    насчет оперативненько нашёл этот небольшой блог Monsoon Diaries…
    это не так и сложно — первая ссылка в google, если вы набираете gerard butler marrakech) да, не такой он и «чайник», он давно с ним на ты — «уверенный юзер», все чаще в интервью рассказывает как он youtubed или googled инфо… и смотрит, и закачивает, и знает… а на заре своей профессиональной карьеры в Лондоне, заробатывая на жизнь, он продавал не только бойлеры и заводные игрушки, но и PC!

    Ответить


     

    ))https://twitter.com/#!/JennieRHair((
    девушка утверждает, что делала прическу или будет укладывать волосы Батлеру

    @JennieRHair
    Jennie Roberts
    I have the pleasure of tending to the smouldering Gerard Butler today! #lovemyjob #moroccanoil hair cream for curly hair rocks!
    3 minutes ago via Twitter for iPhone

    Ответить


     

    телефонное интервью для BBC Daily Bacon, ДБ по телефону, переводить нет времени, и слышно полохо, но все таки можно послушать.

    ))) http://www.megaupload.com/?d=DG7H3ZWI (((

    Ответить


     

    http://www.bbc.co.uk/podcasts/series/dailybacon/all с пылу с жару радио интревью ) сегодня вроде

    Ответить


     

    интевьюшка сделана буквально часик назад , судя по твитарянам, оперативненько, там на 30 мин болтовни)

    Ответить


     

    интервью оказалось 10 минуток, ничего нового, кроме того что Батлер таки использует и смотрит you tube , по крайней мере свой выход к варотм Манчестера ) , надо будет глянуть тоже) , а так все вроде вы уже и так знаете, начало карьеры и немного о Кориолане.
    не ну как я могла так привязаться, бала ведь нормальным человеком((
    у кого нибудь есть антиБатлирин- пара капель мне не помешает)

    Ответить


     

    Hi all!
    Я внимательно прочитала 2 последние темы и мне хотелось бы вот что сказать,простите, если не по теме немного)) иногда за внешней грубостью,жесткостю как за оболочкой прячется очень ранимый человек, почти ребенок) У Gerry сильно проявляется его шотланский характер, не обузданый, дикий,грубый. Его в HW откровено не любят, считают выскочкой и ladiesman. И не всегда можно верить тому, что пишут или говорят!! Да и оправдыватся глупо, так как он часто сам дает повод для этого. Я долго не решалась поделится с вами одним художественным романом, коротким, но вам думаю он будет интересен. Но если все уже попало в социальные сети, то наверно и вам можно прочесть. Не судите строго, это больше походит на художественный сценарий, но автор показался мне очень талантливым парнем, хотя он и Bad Boy! Sorry за длинный коммент. Может это лучше вынести на форум? Но меня там нет.
    (зы. данное творение можете прочитать в топике **Фан-творчество из интернета**)

    Ответить


     

    http://twitter.com/#!/Fran_SundayStar Just arrived at the Coriolanus premiere! Any questions for Gerard Butler or Ralph Fiennes let me know

    и у кого готов вопросик , можно скинуть

    Ответить



     

    Девочки,мне так приятно вас читать!Такие вы искренние,такие эмоциональные!И ведь это все благодаря ЕМУ-Джерарду Батлеру!Я только полчаса назад ,также как джемма вопрошала к себе:»где мой разум,где????…»

    Ответить



     

    Coriolanus — Special Screening — 5 January 2012 — London

    "\"""

    Ответить





     

    дождались , у нас тут прямой эфир что ли )) премьера сейчас идет и они идут, уххх прямо в гуще событий))

    Ответить


     

    костюмчик Армани ням ням )

    Ответить


     

    Он просто офигительный.Какая там тоска в глазах или что-то подобное. Парень всесь сияет от удовольствия. Красавчик люблю не можуууууууууу. Пиёёёёёёёёёёну мне пиёнуууууууууууууу)) Если бы я его такого вблизи себя обнаружала. Точно кома со мной бы случилась.Ну или приступ сердешный или холодный пот прошиб. Ну много чего могло бы произойти. Спокойно я бы смотреть не смогла.

    Ответить


     

    костюм и галстук! Super!Здорово выглядит!! Но мне напомнил килт с сорокалетия! Как будто его распороли за ненадобностью и костюм сшили))

    Ответить


     

    Глаза у него, это страшное оружие массового поражения))) Проникающие в самые затаенные уголки всего существа, а не только сэрца))))

    Ответить



     

    Руки это отдельная песня. можно отдельную оду слагать)))

    Ответить


     

    Ну девы, все вы… просто нечто! Здесь собрались и психологи, и работники КГБ, а может и ЦРУ, и клипы делаете, и фоты обрЭзаете, торты печете, цветы в виде букв G.B. сажаете, и ну все-все умеете. Спасибо вам всем в очередной раз говорю. "\"""

    Насчет инью с Энистон и Бэйтманом я бы тоже добавила, но это может объемно получится. Можт, в другой раз.
    Вот что меня уже начинает злить, что Джерри, ну везде был, везде ездил. Ну кроме нас, чес слово. Мы ведь самая большая страна в мире по территории, нас нельзя не заметить, о нас нельзя не знать. И не хочу я с ним фотаться, и автограф его мне не нужен (мне ничей не нужен, я такие вещи не собираю). И вообще он не мой тип мужчин. Так что до свидания. :) Мне бы оч хотелось, чтобы с нашими девицами он пообщался, фоткался, прогулялся здесь.
    А в одной из прошлых тем в програмке к фильму написали его имя Джеральд Батлер. Прокатчики, ну нельзя ж так, а. Это ж имя, а не какие-то малоизвестные факты из биографии. Он к нам вжись не приедет, а если и сделает, то позор будет, если ошибки подобные сделают. А про эту я сама ему скажу, когда встречу. 😈 (последнее предложение зачеркнуть).
    А в костюме в клетку хорош. Ага.

    Ответить


    Скромное обаяние

    6.01.2012 @ 00:22

     

    Девочки, я совсем выпала с этими праздниками из «жизни№)) Что за новогодние похождения?) Я про 1 сообщение капельки))

    Ответить


     

    Menara Airport in Marrakesh

    "\"""

    The Monsoon Diaries продолжение
    Полный отчет, со слов June:

    “Я готовилась к длительному перелету. После долгого ожидания и оформления документов, Мелисса и я наконец добрались до выхода на посадку. И вдруг мы заметили знакомое лицо пытается зарегистрмроваться на наш рейс. Это был Джерард Батлер! Мы с удивлением переглянулись и не могли поверить собственным глазам, ведь только пару дней назад мы впервые столкнулся с ним, и вот опять — это было нереально.

    Мы изо всех сил старались набраться мужества и заговорить с ним и убедиться, что мы не делаем спектакль. Я боролась внутри себя, будет ли это вторжением в его частную жизнь, но рассудила, что если бы он был любым другим человеком с которым я встречалась раньше, я бы по крайней мере сказала привет еще раз. Я повернулась, чтобы поздороваться и это было одним из самых неловких приветствий в моей жизни, но я хоть смогла произнести, каким это было совпадением, что мы столкнулись друг с другом снова. После неловкого начала разговора, он был достаточно любезен и сказал, что помнит нашу группу, в частности, по сообщению в нашем блоге… он признался, что на самом деле, ему удалось посмотреть эту запись лично, ведь обычно он не просматривает подобные вещи, его менеджер? сделал поиск и показал ему ссылку, посмотрев, чем наша группа занимается, от приготовления пищи до осмотра достопримечательностей, он был просто впечатлен нашим блогом — трудно представить себе, что такой занятой человек, как он, потратил свое время, но я была рада услышать это!

    Мы общались с ним до самой посадки в самолет. Он был достаточно любезен пообщаться и с другими, кто подошли к нему. И когда мы уже были на взлетной полосе, мы спросили, не могли бы мы еще раз сфотографироваться для документирования этого совпадения. И вуаля! Я была рада, что у нас было время пообщаться. А Джерарду удачи на премьера Кориолана, и надеемся, что ваши подвиги с серфингом пройдут без осложнений!”

    Ответить


     

    Такие скромные девочки, тактичные, не то что в Америке…Всё-таки через менеджера узнал по ссылке. А я вот всё думаю: если после всех премьер Джерри всё же побреется и коротко пострижётся, будет ли это лицо прежнего Батлера, или это уже история?..

    Ответить


     

    Enny, так значит я угадала про «Таню»?) А насчет грубости — ни разу не встречала таких характеристик про Джерри. Несерьезный — да, милый — всегда, но не грубый. Насчет маленького ребенка внутри: именно такие люди занимаются наукой и искусством.)

    Ответить


     

    enny, так я и поняла, что это не биографическое))

    Ответить


     

    Знаешь, капелька, у меня полное расстройство. Эта «сэр» пишет с со смешными ошибками, двое на этом сайте, «встречавших» Джерри, ошибаются не реже. У меня галлюцинации на почве ago-ago. И это «произведение» оставило привкус чужого рукоблудия, прости, господи! День не удался.

    Ответить


     

    подскажите где именно на форуме ссылка что enny дала

    Ответить



     

    ) http://monsoondiaries.com/2012/01/02/gerard-butler-in-marrakech/
    … 3 января у них ссылка в Responses на наш сайт!!!

    Ответить


     

    Господи, бредятина какая. Я не смогла эту глупость одолеть. Простите, но иначе я это назвать не могу.

    Ответить



Комментарии RSS · Адрес для трекбека

Оставить комментарий
Ник: * E-mail: * Website:
Внимание!! Вы не авторизованы на сайте, пожалуйста зайдите на сайт под своим именем или зарегистрируйтесь, чтобы стать полноценным участником сайта!

Комментарий:

Вы можете добавить изображение в комментарий нажав здесь.