-
▲ Наверх

Под дождём

за информацию благодарим ok, за перевод — terra525

Empire Magazine

Большинство интервью в Каннах обычно проходят в гостиничныx номераx по набережной Круазетт. Но не с Джерардом Батлером, который недавно принимал гостей на роскошной яхте пришвартованной к Старому порту.

Несмотря на проливной дождь, оставивший далеко не гламурные впечатления, Еmpire поднялся на палубу судна (строгие правила которой не позволяют ступить на неё в обуви) и нас угощали гаспачо, после этого приступив к серьёзному допросу Батлера о его предстоящих проектах. О многих его проектах.

Сначала это фильм Антуана Фукya о вторжении в Белый дом, который по сводкам IMDB называется «Оlympus has Fallen», а в Каннах фильм был представлен как «White House Taken» и, если верить самому Батлеру, фильм пока не имеет названия.

«Это ещё не подтверждено, — говорит он. — Но история на самом деле веселая . Северокорейские террористы спустились в Mall (парк недалеко от Белого дома) на грузовом самолёте, а потом атаковали Белый дом изнутри. Это безумие, но вы на это поведетесь. От начала до конца непрекращаемое действие — в лучших традициях классического боевика. Это «крепкий орешек» в Белом доме».

Гэри Олдман, который, конечно же, также нападал на Президента в фильме «Air Force One», будет коллегой Батлера и исполнителем одной их главных ролей в фильме Джоэла Силвера «Motor City», съёмки которого намечены на конец сентября.

«Это больше похоже на «Французского связного» — грязное и наполненное чрезвычайным насилием, — говорит Батлер.  — Это я против Гэри, лицом к лицу. Я с ним не очень хорошо знаком, но я встречался с ним много лет назад, когда я только начинал, и он был очень добр ко мне».

Череда звёзд, начиная от Доминика Купера и заканчивая Джейком Гилленхаалом, отказались от проекта «Motor City», но Батлер убеждён, что это победитель. Он говорит о сценарии: «Фильм начинается тем, что я бегу по крыше небоскреба, неся мёртвое тело через плечо, и я бросаю его с небоскрёба и оно падает на крышу автомобиля. В следующую минуту я уже на улице, подхожу к другой машине, вставляю моё ружье в окно, и не глядя стреляю, убивая пассажира на месте. А потом всё выходит из под контроля! Это один из самых крутых начальных кадров в кино, которое я когда-либо читал. Я решил — хорошо, мне нравится, когда же мы начнем?»

Батлер также связан с проектами «Manhunt» и «Hunter Killer». Но он, кажется, больше всего взволнован боевиком про начало войны в Ираке — «Thunder Run». По его словам, с ним будут сотрудничать Сэм Уортингтон и Мэттью МакКонахи, и в фильме будет использована технология захвата движения для воссоздания исторических событий.

«Речь идёт о первой атаке на Багдад, когда американские войска вошли колонной танков, которые назывались «Thunder Run», и это будет сделано как «Аватар», — говорит Батлер. — Моё лицо и тело будет сниматься небольшими камерами, а всё остальное будет CGI. Я никогда не читал сценария с таким количеством действий, взрывов, насилия. Если не снимать этот фильм таким образом, то понадобится бюджет в 300 миллионов долларов. Я видел три минуты образца и it blew my balls off.»

А на вопрос, почему он решил сняться в трёх боевиках подряд, Батлер объясняет: «Я на самом деле не снимался в боевиках с 2007 года после «Геймера». Люди думают, что я актёр боевиков из-за «300», но я взял и снялся в шекспировском фильме («Кориолан») и в фильме «Machine Gun Preacher». И никто иx не видел. Так что я подумал: «Да ну его к чёрту, лучше я снимусь в нескольких больших фильмах. Fuck Off!»

66 комментариев »

    ID); } ?>

     

    Мэри Поппинс куда улетаем? Не пущщу :-/

    Ответить


     

    Спасибки, Ок! Он опять всю свою компашку с собой притащил. И Ронни,и Ариєля,и девушки, похоже те, что в Нью-Йорке были. Одну из них я точно узнала. Очень узкий и очень постоянный круг. Думаю, это многое объясняет. =)

    Ответить


     

    Алан хорошо выглядит. удачно подобрали неброский галстук и такого же тона рубашку к костюму с отливом.

    Ответить


     

    А этот бритоголовый сзади, похоже телохранитель. Уже не первая фотка, где он возле Джерра.

    Ответить


     

    под дождем волосики Джерри снова закудрявились :-*

    Ответить



     

    В тысячный раз УРЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ !!!!! *THUMBS UP*

    Ответить



     

    А почему кое кто босиком? =-O Шо, ботики смыло дождем? *CRAZY*

    Ответить


     

    Ой, Вы уже! Спасибо, я на форуме нашла =)

    Ответить


     

    Я интервью добавила сюда. Спасибо, Терра!

    Ответить


     

    Джерри, а как же мы? Мы же видели! *THUMBS UP*

    Ответить



     

    Вау!!!!!

    Это очень ценная информация! Браво, нашим пчёлкам! *DANCE* *BRAVO* *BRAVO* *BRAVO*
    Скорей бы что-нибудь интересненькое глянуть.. А про начало сценария «Motor City» — потрясающе!

    Ответить


     

    Девочки, не поняла. Яхта его собственная? Он же ранее говорил, что у него нет яхты. Купил значит? *UNKNOWN*

    Ответить


     

    В интервью для Empire Magazine , он сказал, что постер для White House Taken ему не нравится, это не попало в официальное интервью.

    Ответить


     

    Солнышко наше выругался в конце, ну и правильно!
    Уж лучше в боевиках и на виду, чем в интеллектуальном кино и в тени))) ;)

    Ответить


     

    А что-то про личную жизнь не спрашивают, им что не интересно? :(

    Ответить


    Скромное обаяние

    22.05.2012 @ 00:22

     

    что-то как-то с Аланом они не в тему, все босиком)))

    Ответить


     

    "\"""

    IWC And Finch’s Quarterly Review Annual Filmmakers

    Ответить


     

    На первой фоточке от сюда, это ж куда залез фотограф, с такой верхотуры заснять Джерика? =-O Милашка-кудряшка-обаяшка на всех…… Спасибо, спасибо и еще раз спасибо, девочки *ROSE*

    Ответить










     

    Бродька! *DANCE*

    А каков Джерри с дамой в красном платье? Вот шельма! *JOKINGLY*

    Ответить


     

    Так их, дорогой, f…off. Пусть потом не говорят, что он не пытался выйти за рамки стереотипов. Такими темпами его все вообще забудут, а работать надо, мелькать на экране надо. Я всегда за тебя, Батлер! Что бы ты ни сделал.

    Ответить


     

    :P спасибо огроооомнейшее за такую информацию!
    прочитала статейку, Fuck Off! просто убил…ишь ты плохой мальчик,достали наверное со своими распросами *IN LOVE*
    безумно рада за Джерри, просто безумно

    а вот насчет ролей:будть то лирическое или что-то мачовское-боевиковское,для меня Батлер, он и есть Батлер *IN LOVE*

    Ответить


     

    Лапа, моя, как же грустно :(
    Как же ему обидно если он сказал об этом вслух. Щастьие мое, все будет хорошо *IN LOVE*
    Террачка, спасибо за перевод.

    Ответить


Комментарии RSS · Адрес для трекбека

Оставить комментарий
Ник: * E-mail: * Website:
Внимание!! Вы не авторизованы на сайте, пожалуйста зайдите на сайт под своим именем или зарегистрируйтесь, чтобы стать полноценным участником сайта!

Комментарий:

Вы можете добавить изображение в комментарий нажав здесь.