-
▲ Наверх
«
»

Пиратская любовь

Solo, 12 мая 2012, в рубриках: Интересные факты

за помощь благодарим kapelka, ок и Zhanna

Компании, занимающиеся производством DVD-дисков, а также кино-хостинги на постсоветском пространстве не обошли своим вниманием новые фильмы с участием Джерарда Батлера «Кориолан» и «Проповедник с пулемётом». Вот только установить, кто из них имеет лицензию, а также подсчитать недополученную прибыль производителей кинокартин не представляется возможным.

Наши диски практически не имеют оригинальной звуковой дорожки на английском языке, а диски с Amazon не предусмотрены для просмотра в наших регионах. Если верить «Кинопоиску», официальный релиз DVD и Blu-ray «Проповедника» на территории России назначен на 14 июня 2012 г. от кинокомпании «Вольга». Релиз DVD «Кориолана» состоялся 23 февраля 2012 г. от New Dream Media.

DVD-диск с Украины. Голограмма наклеена, продаётся в приличном магазине. Но, конечно, английского варианта нет. Фильм на русском языке, внизу печатаются украинские субтитры. Цена — 62 гривны, это примерно 8 долларов. Пишется, что сделано в Украине ПП» ОМIS ПЛЮС», что они эксклюзивные дистрибьюторы на территории Украины.

Рецензия на «Кориолан» в русскоязычной версии журнала Empire за декабрь 2011 — январь 2012.

Фото с прошлой ночи от Lia Conceição ‏ .

36 комментариев »

     

    😉 ну я думаю в интернете можно скачать английскую версию, но согласитесь, что диск куда греет душу больше,чем файл на компьютере,темболее с Джерардом *IN LOVE*

    от себя скажу, что лицензионка вроде клеется с боку+другие наклеечки
    хотя я не эксперт, не буду умничать 😀

     

    Я порыскала по Интернету, и кроме наших никто вроде бы диски на национальном языке продавать не догадался. По крайней мере в открытую. И 14 июня 2012 г. (дата официального релиза) ещё не наступила.

     

    ох уж эти пираты)

     

    Of Men and Mavericks получил предварительное название в российском прокате — «Повелители волн».

     

    В России DVD лицензионные точно, но языка оригинала тоже нет, только русский дубляж, не знаю из каких соображений при этом исходят наши дистрибьюторы.
    А диски других регионов можно смотреть на мультирегиональных плеерах, которые читают диски любых стран. Правда, когда я искала в магазинах такой плеер и спрашивала продавцов какие из них мультирегиональные, на меня смотрели круглыми глазами 😀 в итоге взяла в обычном супермаркете недорогой плеер, на мультирегиональность сама проверила, продавцы блин

     

    😀 да-да у нас есть такие «умные» продавцы

     

    остается только поражаться «хватке» наших дистрибьюторов…

     

    Мой плеер не мультирегиональный, но я нашла в сети инструкцию, как поменять регион на нужный.

     

    Может, они и лицензионные, но явно не все. «Кориолана» я в продаже видела, а «Проповедника» — нет.

     

    Да уж, в смысле пиратства мы недалеко от Уганды ушли. Непокабелимо оно у нас 😀 С другой стороны — уровень наших зарплат, чтобы все могли позволить себе купить лицензию. Но, это отдельная печальная тема разговора 🙁

     

    Соло, Капелька, спасибо за подготовленный материал!
    Я не купила себе диск «Кориолан» с соображений отсутствия там украинского дубляжа и конечно языка оригинала. Посмотрела этот фильм в кинотеатре с русским дубляжом и украинскими субтитрами. Фильм понравился, но честно говоря режиссер фильма выступил в нем главным персонажем, а все остальные играли второстепенные скрипки. Я понимаю, что Файнс является королем Шекспира и хотел сделать свой режиссерский дебют именно с близкой ему Шекспировской темы. Фильм снял практически для себя! Батлер понравился, но к сожалению остался немного в тени главного героя.
    Вот «Проповедника с пулеметом» даже в кинотеатре не видела, не говоря уже о лицензионном диске! Смотрела в плохом качестве с ужасной озвучкой. Фильм сложный, но понравился! Считаю, что не для широкой аудитории. Даже не знаю будет ли у нас выпущен на дисках!? О языке дубляжа и говорить не хочу.
    Остается ждать выхода на широкие экраны новых фильмов с мистером Батлером! Вот только ждать придется до нового года!

     

    Кориолан это фильм для Ральф Файнс, Джерри зло оказывается, не понравилось, как машина проповедник пушки, это замечательно, я видел в кино

     

    Oh yeah! Jerry é a figura central de «Preacher».

     

    … в журнале Empire декабрь 2011-январь 2012 есть рецензия на фильм Кориолан стр.18 (его можно скачать и сделать скан), а это та же статья онлайн http://www.film.ru/article.asp?id=6780

     

    Полистать журнал онлайн можно здесь:
    http://issuu.com/1884/docs/empire_12.11

     

    спасибо за журнальчик!большое прям спасибо! *IN LOVE*
    «Файнс не может отказать себе в удовольствии как можно дольше любоваться величественной Ванессой Редгрейв в военной форме или заросшим Джерри Батлером в роли главаря варваров»

    ммммммммммм….да он плохиш 😀 😛

     

    Танюша, еще тот плохиш! 😀 Всегда и везде ТОЛЬКО плохиш! 😀
    Правда единажды Голливуд все таки заставил его быть пай мальчиком под бдительным присмотром горничной Джей Ло! 😛 😀

     

    Глаза!!! *IN LOVE*

     

    торренты рулят. хорошо, когда есть выбор. на крайний случай можно вырезать ненужный дубляж и наслаждаться оригиналом.

     

    ой, а мне не нравятся фотки с этой призентации, он там такой замученный

     

    ну так, смеёшься что ли, когда это у нас ВСЕ диски были лицензионными 😀 главное что лицензия есть в принципе, в крупных известных сетях, которые априори проверяются на наличие контрафакта

     

    получилось? а то может быть сюрпрайз, можно ещё отдать на раскодировку в мастерскую

     

    да знаешь, мне кажется народ больше сам для себя оправдания придумывает, сколько вижу, слышу, читаю, это выглядит так «я так люблю Батлера, бла-бла-бла, пойду посмотрю его скачанный на компе фильм»,и это не обязательно про новый фильм или редкий, который не найти, а те фильмы которые выпускались и перевыпускались
    да и разница в цене между лицензией и пираткой не такая уж и великая, особенно если учесть что диски это не хлеб, который нужно покупать регулярно, обычно диск нужен если это долгожданный или уже любимый фильм, а это вряд ли бывает часто
    просто привычка к халяве
    и конечно бесит то что нет языка оригинала часто, допов и т.п., спрашивается, наши «выпускальщики» хотят деньги заработать или как?

     

    нормально..это когда это Кориолан защищал Рим от вольсков??? он вроде как сам на них нападал вообще-то. А героизм-то тут причём
    вот дают на film.ru

     

    Да, получилось. Только там предупреждали, что регион можно менять только 5 раз. Но мне больше и не нужно было. Просто пришел диск, заказанный через Амазон, а там регион оказался неподходящий.

     

    😀 он всегда будет плохишом
    люблю bad boys :-[ *IN LOVE*

     

    😀 плюсую makarena

     

    …От Ok
    Зависло…

    1675887_78069c58.jpg

    1742137_b80e41fe.jpg

     

    😀 Джерри на первый план,ага-ага 😀

     

    Мне нравится, когда оба героя в профиль! *THUMBS UP*
    В них обоих чувствуется порода! 😉
    Я горжусь, что живу с такими мужчинами в одно время! *IN LOVE*

     

    *IN LOVE* ТЕЛЕПОРТИРУЙТЕ МЕНЯ В АМЕРИКУ,А?

Комментарии RSS · Адрес для трекбека

Оставить комментарий
Ник: * E-mail: * Website:
Внимание!! Вы не авторизованы на сайте, пожалуйста зайдите на сайт под своим именем или зарегистрируйтесь, чтобы стать полноценным участником сайта!

Комментарий:

Вы можете добавить изображение в комментарий нажав здесь.