«Вишнёвый сад» («The Cherry Orchard»)

«The Cherry Orchard» — экранизация последней пьесы Антона Павловича Чехова «Вишнёвый сад», написанной им в 1903 году.

Год — 1999
Страна — Франция, Греция, Кипр
Режиссёр — Михалис Какояннис
Продюсеры — Михалис Какояннис, Александр Методиев, Яннулла Вакефиелд
В главных ролях:
Шарлотта Рэмплинг
Алан Бейтс
Кэтрин Картлидж
Оуэн Тил
Тушка Берген
Ксандер Беркли
Джерард Батлер — Яша
Эндрю Ховард
Мелани Лински
Иэн МакНис

Тема конца эпохи никогда не устаревает. Мадам Раневская, проведя пять лет в Париже, возвращается в Россию по уши в долгах. Она должна решить, как распорядиться родовым поместьем с прекрасным вишнёвым садом. Богатый купец Лопахин предлагает Раневской застроить землю, на которой находится сад. Лопахин приобретает поместье и начинает осуществлять свои планы. Когда несчастная Раневская покидает дом, из сада доносятся звуки топора…

Яша (Джерард Батлер) — молодой лакей.

Карикатурная, саркастически изображённая фигура — хам, чрезвычайно довольный собой и поклоняющийся всему иностранному, циничный и жестокий человек. Когда к нему из деревни приходит мать и целый день ждёт его в людской, лакей пренебрежительно заявляет: «Очень нужно, могла бы и завтра прийти». Наедине с Фирсом (лакей, 87 лет) говорит старику: «Надоел ты, дед. Хоть бы ты поскорее подох». Молодой лакей очень хочет казаться образованным и щеголяет «умными высказываниями»: «По-моему так: ежели девушка кого любит, то она, значит, безнравственная».

Яша очень гордится тем, что жил за границей. Иностранным лоском он покоряет сердце горничной Дуняше, но пользуется её расположением для своей выгоды.

После продажи имения Яша просит Раневскую снова взять его с собой в Париж. В России оставаться ему невозможно: «Страна необразованная, народ безнравственный, притом скука…»

Вишнёвый сад не отпускает никого просто так, как не даёт человеку покоя его прошлое. Вишнёвый сад — это символ жизни, символ прошлого и будущего. Он бессмертен, как бессмертна сама жизнь. Да, его вырубят, да, на его месте построят дачи, но новые люди посадят новые сады, и всё начнётся заново…

47 комментариев »


     

    Мама миа! Как тесен мир — с первых же скринов с удивлением увидела Джеррика в одном кадре с Фрэнсис де ла Тур (Frances de la Tour), которая играла мадам Максим в «Гарри Поттере» (Harry Potter and the Goblet of Fire). Вот здорово! Жанночка, гран мерси)).
    *ROSE*

    [Ответить]



     

    Быть британским актёром и не сыграть в постановке Чехова — кого минует чаша сия?

    Рэйф Файнс, когда недавно привозил «Кориолана» в Москву, сказал:

    «Наши стремления и разочарования Чехов мог отобразить легчайшими, чистыми красками. Я бы сказал, что в Англии мы ставим Чехова даже чересчур часто. Все потому, что у нас нет своего Чехова!

    Никто не описывал домашнюю жизнь так тонко и прозрачно, как Чехов! То, как люди ведут себя в гостиных или в саду… И в терпимости по отношению к людям ему абсолютно нет равных. Чувствуется, что он был врачом…»

    [Ответить]


     

    ох, уж этот Яшка, помню, помню =) Прямо его роль))

    [Ответить]


     

    Он с этим платком и чёрными кудрями на пирата похож)).

    [Ответить]


     

    а мне он Гавроша напомнил)))))

    [Ответить]


     

    От engchickie2
    http://www.youtube.com/watch?v=MwyllWFPsHQ

    [Ответить]


     

    Это, наверное,engchickie2 впечатлилась и вдохновилась недавней «алкогольной» статьёй.
    http://younghipscene.com/2012/02/14/ger … -anything/

    [Ответить]


     

    Охооооохохо! Шотландское ты наше солнышко! Он и в фильмах русским девушкам голову морочил! =) Оень бы было интересно узнать, что он читал из русской литературы, что понравилось, что нет. Может кому-нибудь ,что-то попадалось в его ранних интервью по этому вопросу.
    80aceb845b39.jpg

    [Ответить]


     

    да разве его кто-нибудь спрашивал?

    [Ответить]


     

    Скорей всего никто и никогда. =)

    [Ответить]


     

    если мне не изменяет память читал он Набокова «Лолиту».

    [Ответить]


     

    Ой… вот это фотка…
    мне он тут одного персонажа напомнил — Ваньку Кольцо из «Ермака».
    Обожаю и фильм и персонажа))
    хорош!!

    [Ответить]


     

    Сейчас Джерри уже больше подходит роль купца Лопахина. Помните, его еще Владимир Высоцкий играл? Такой же бородатенький был, только стрижка покороче.

    [Ответить]


     

    Вот смотрю я на НЕГО и всё время лезет мне в голову образ Есенина и стихотворение его памятное «Мне осталась одна забава».Как подходит! А! А с этим Яшкой, так один к одному

    [Ответить]


     

    эх, да если пройтись по русской классике, там поле непаханное для сегодняшнего Джерри O=) В я его вижу графом Балконским :-[

    [Ответить]


     

    Балконский был невысокого роста, наш Джерри не подходит, хотя в кино это не принципиально. Мне он Вронского напоминает.

    [Ответить]


     

    Нет, на аристократа уж извините он не тянет, эта внешность универсальна, подходит ко всем остальным образам, но не к аристократам. В его глазах море страсти, энергии . Нет и еще раз нет!

    [Ответить]


     

    Ну почему же? А порочные аристократы?

    [Ответить]


     

    Мой золотой, уникальный шотландец,Гуна-запросто,русского-легко…на что мы еще способны?Вперед!!!Покорять Болливуд!Покажи им что ты и индуса сможешь :-D

    [Ответить]


     

    Этот фильм ведь в Болгарии снимали. Что-то Джерри не очень хорошо об этом отзывался. Интересно, чем ему так братья-славяне не угодили?

    [Ответить]


     

    Cолочка, расскажите, что он говорил. Плизз. =) И,вообще, есть ли какие-нибудь отзывы критиков об этом фильме, об этой работе Джерика. Или это осталось не замеченным, кроме фанов. =) Что Джеррик говорил об этом фильме. Девочки, кто-нибудь знает? Уж отпишитесь, пожалуйста, не сочтите за труд, сударыни! =)

    [Ответить]


     

    Я не помню — кто-то из девочек упоминал, что он давал какое-то интервью, и там сказал, что в Прибалтике, где он снимался в «Беовульфе», ему очень понравилось, не то что в Болгарии. Вот я и гадаю — что там с ним произошло.

    [Ответить]


     

    Наверное, ты имела в виду «Атилла», а не » Беовульф». Да, о Литве он отзывался очень тепло и хорошо. Это я читала.

    [Ответить]


     

    Точно так, прошу прощения. Конечно же, «Атилла».

    [Ответить]


     

    А я тогда Долоховым из «Войны и мира»его представляю-отчаянный и рисковый тип.

    [Ответить]


     

    Или Анатоль Курагин, чем не порочный тип, чуть Наташу не совратил ))

    [Ответить]


     

    Я думаю, что для Джерри много достойных персонажей среди произведений таких писателей как В.Скотт, Р.Л. Стивенсон, А. Конан Дойль, Т. Майн Рид, Д. Лондон… А если и покорять Болливуд, то не обязательно в индуса перевоплощаться, он легко справится и более органично будет смотреться в роли английского колонизатора… да его типаж под большинство исторических (приключенческих) романов подходит =)

    [Ответить]


     

    Титикакочка, позвольте с вами не согласиться! Образ аристократа Джерри тоже по плечу. У него может быть такая сталь в глазах и в голосе, так капризно-пренебрежительно искривлены губы,что мурашки по спине.Он может очень хорошо скрывать свои эмоции под маской. Может быть ещё кто-нибудь обратил внимание, как он выговаривает людям, которые его раздражают, своё недовольство-без мата, спокойно, но с таким пренебрежением и достоинсвом. Например ролик , когда он делал замечание рацци перед прибытием на шоу Нортона в Лондоне.Уверена, аристократа для Джерри сыграть- легко.

    [Ответить]


     

    А Призрак Оперы! Кто же как не Батлер придал мрачному готическому Эрику именно аристократизм и множество других черт, присущих дворянину. Шумахера не раз в этом обвиняли, насколько я помню. Это нам сложно представить его утонченным и холеным благодаря тому, что мы следим за ним (а в жизни он тот еще викинг). А неискушенного зрителя Джерри легко убедит в своем знатном происхождении.

    [Ответить]



     

    Как вам такой аристократ…и взгляд?
    d9a799c641c47d6db6903b5edeb52f79.jpg

    [Ответить]


     

    Обожаю вот эту фотографию. Чем не аристократ? «Белая гвардия в изгнании».
    eadde6dd93a6.jpg

    [Ответить]


     

    Совершенно не верно мнение, что Джерру подходит одно определенное амплуа, категорически с этим не согласна! Если он страстная натура от природы, то что ему теперь, только холериков играть? Или стать рабом своего брутального образа и вечно играть неандертальцев? Нет, нет, нет и еще раз нет! Он многогранный актер и сотни раз это доказал, ему любая роль по плечу.

    [Ответить]


     

    С газетой и чашечкой кофе просто портрет джентльмена!

    [Ответить]


     

    В титрах имя с ошибкой написали «Gerald»

    [Ответить]


     

    Ему по плечу любой образ. И во всех он будет убедителен. И холодность свою прекрасно может показать. Но мне хочется увидеть в роли с сумашедшинкой. такой не явный псих. У него это здорово получиться. Аж мурашки пойдут по коже.Несмотря на то,что ему идут костюмы и в исторических эпопеях он будет однозначно хорош,мне его хочеться видеть в современных историях.

    [Ответить]


     

    Интересно о портрете аристократа. Первая страница- достоинства, вторая- недостатки. =)
    http://www.sunhome.ru/psychology/11252

    [Ответить]



     

    Спасибо за статью, kapelka.

    [Ответить]


     

    Курагин _ недалекий и пошлый соблазнитель, красивый холеный трус -как вообще можно мечтать о такой роли для Джерри? Это все равно что к Яше вернуться. Болконский — не его возраст и не его темперамент. Было бы смешно, чтобы Джерри обожествлял Наполеона и мечтал о подвигах. Долохов -да, но что такая роль ему принесет? Отыграно…масштабнее нужно брать.

    [Ответить]


     

    ну зачем же так строго? мы же не предлагаем эти роли применить к жизни, он актер, и должен попробовать все. К великому сожалению, режиссеры не видят его даже в этих ролях, что уж там говорить о масштабности….

    [Ответить]


     

    Ну, не обязательно же ему играть только положительные роли. Все актёры в один голос утверждают, что отрицательных героев играть на много интересней. А с внешностью Джерри, с его потрясающими глазами, он мог бы сыграть замечательного мерзавца.

    И кста! Где этот замечательный тип?! Где его носит?! Пятница, суббота, клубы, развлечения- почему его нигде не заметили? Что же это такое делается? Что ж за мучения такие!!!! :( :( :(

    [Ответить]


     

    Оля,спасибо за статью. Интересно было почитать.Самое главное, что их отличает это сдержанность в проявлении выразительных чувств.Они никогда практически не опусаются до разборок, любых. Они считают себя выше этого.

    [Ответить]


     

    у нас на сайте, как в пьесах Чехова- каждый говорит о своем и никто никого не слышит и не отвечает. Да, Джерри нельзя замыкаться в одном амплуа( он и не замыкается) ему нужны разные герои, не только положительные, но в его возрасте нужны роли масштабные, чтобы было что играть. В этом плане Курагин и Долохов уже мелковаты, а Вронский… разве что ради военной формы, это человек, который ничего не решал и не мог решить. Я все таки его представляю в виде сильной и противоречивой личности, раздираемой страстями, а не в виде напомаженного красавчика

    [Ответить]


     

    Коринчик, ну зачем так писсимистично! Моя бы воля, я бы всю классику пересняла так, чтобы в главных ролях был Джерри. И не классику тоже- и вестерны, и мюзиклы, и всё, что можно. =) Все мы переживаем, что он теряет время, что он уже возрастной актёр, что возможно-шикарные роли безвозвратно ушли и уходят. Я уже боюсь, что ему скоро короля Лира предложат играть. Ну, нет ничего классного! Кризис сценариев в Голливуде.Мне понравилось, как Файнс ответил по поводу желаемой, но ещё не сыгранной роли. Он сказал, что она ещё не написана. Так и у Джеррика. В «Кориолане», » Проповеднике…», ведь сильные, интересные, глубокие образы (пожалуйста-Шекспир и наш современник-какой диапазон), но они пока не оценены по достоинству. Мы можем только хотеть и надеятся, что у Джерри появится роль, которая «выстрелит», которая позволит ему показать вершину своего творчества и таланта. А, возможно, этого так и не случится. :(

    [Ответить]


Комментарии RSS · Адрес для трекбека

Оставить комментарий
Ник: * E-mail: * Website:
Внимание!! Вы не авторизованы на сайте, пожалуйста зайдите на сайт под своим именем или зарегистрируйтесь, чтобы стать полноценным участником сайта!

Комментарий:

Вы можете добавить изображение в комментарий нажав здесь.