По всеобщей просьбе переношу тему сюда.
Девчата как и обещала на основном сайте выкладываю ссылки на фильмы в оригинале с Джерри+ субтитры отдельно. Обычно смотрю их через K-Lite драйвер, там открываю Файл-загрузить субтитры. Ну и наслаждаюсь Джерри. Может я разместила свое послание не в той теме вы уж сами перенесите, а то я в этом полный лох.
Вначале даю ссылку на Рок-н-Рольщика, а потом по мере загрузки на все остальные.
http://narod.ru/disk/28085615001/RocknR ... G.avi.html
http://narod.ru/disk/28085743001/RocknR ... D.srt.html
Ссылка на Голую правду, сразу говорю что там рабочий материал фильма в некоторых местах есть не доработки.
http://narod.ru/disk/28078839001/The.Ug ... T.srt.html
http://narod.ru/disk/28110359001/camelo ... h.avi.html
Фильмы с оригинальной озвучкой
- Emilia Romagna
- Сообщения: 76
- Зарегистрирован: 18 окт 2010, 22:36
- Откуда: Москва
- Кимми
- Сообщения: 15276
- Зарегистрирован: 04 авг 2010, 23:45
- Контактная информация:
-
- Сообщения: 754
- Зарегистрирован: 07 авг 2011, 19:21
Re: Фильмы с оригинальной озвучкой
С почином! 

- Emilia Romagna
- Сообщения: 76
- Зарегистрирован: 18 окт 2010, 22:36
- Откуда: Москва
Re: Фильмы с оригинальной озвучкой
Спасибо
я еще тот блин хакер))))))))
Кимми на здоровье

Кимми на здоровье

Re: Фильмы с оригинальной озвучкой
извените, конечно, но зачем мучатся так, когда есть торренты такие как http://thepiratebay.org/ вводите туда названия фильма и вам выдаст его, при скоростном интернете можно скачать минут за 20 любой фильм.а субтитры тогда можно отдельно добавить,качества двд
http://thepiratebay.org/torrent/4641350 ... vDrip-aXXo
http://thepiratebay.org/torrent/5185694 ... Eng]-Uvall
http://thepiratebay.org/torrent/5635224 ... p[Eng]-FXG
http://thepiratebay.org/torrent/4641350 ... vDrip-aXXo
http://thepiratebay.org/torrent/5185694 ... Eng]-Uvall
http://thepiratebay.org/torrent/5635224 ... p[Eng]-FXG
- Emilia Romagna
- Сообщения: 76
- Зарегистрирован: 18 окт 2010, 22:36
- Откуда: Москва
Re: Фильмы с оригинальной озвучкой
Да нет Террочка, я в принципе так и делала. Поэтому без разницы, а по-поводу субтитров только такие нашла, извини конечно, но трудности перевода. Там на этих иностранных сайтах порой и Гугл не помогает, так что методом народного тыка 

- Emilia Romagna
- Сообщения: 76
- Зарегистрирован: 18 окт 2010, 22:36
- Откуда: Москва
Re: Фильмы с оригинальной озвучкой
Забыла написать, если подскажешь сайт с такими субтитрами буду искренне рада. А то очень хочется понимать о чем они, но на слух не всегда получается.
- Muse
- Мисс лета gbutler.ru 2010
- Сообщения: 14606
- Зарегистрирован: 25 янв 2010, 08:22
- Откуда: Минск, Беларусь
- Контактная информация:
Re: Фильмы с оригинальной озвучкой
Девочки, я, честно говоря, немного не понимаю, что это за лишние телодвижения?))) На рутрекере выкладывают полные релизы, т.е. один файл, куда входит вместе с русским дубляжом и оригинальная озвучка, и с субтитрами. В том числе есть отдельно аудиодороги и субтитры. Там есть все. Зачем отдельно что-то выкладывать? Имхо, надо темку крякнуть. Если чего, выкладывайте ссылки в темы соответствующих фильмов, чтобы не было неразберихи.
If I had a gun, I'd shoot a hole into the sun,
And love would burn this city down for you
And love would burn this city down for you