СМИ о Джерарде Батлере. Том 2

[Эра]

Девочки, я тоже очень беспокоюсь за Джерьку. И я уже давно говорила, что ему вполне может угрожать опасность, не важно откуда. А что, разве не может она исходить от банальной неуравновешанной поклонницы? Это мы тут, девочки, все сплошь леди и сама добродетель. Но не все же такие как мы? А тут, тем более, такой подтекст. а религиозная тему и религиозный фанатизм, я считаю, это самое непредсказуемое и опасное. И допустим, на мероприятиях он был с телохранителем. но ведь все закончится и он уедет домой. И там Джерька будет продолжать жить своей жизнью, в которой он телоъранителем не пользуется. А ведь угроза то остается. И если кому что в голову втемяшется, то такой человек не перед чем не остановится. Поэтому я очень за него боюсь. И честно говоря, телохранитель - не панацея. Я в шоке!

[terra525_new]

http://www.streamick.com/tv/abc здесь можно посмотреть программу, где ДБ бдует давать интервью, программа уже в эфире, но ДБ еще не было.

[Нелли]

Девочки это очень классно, что фильм и Джерька вызвали такой резоонанс..так было со всеми великими всегда..А самый яркий пример и есть Христос..Неприятие-это есть часть признания и неизбежная участь того, кто несёт в себе здравое зерно..

[Kika]

сегодня стою в ванне, мою голову, в комнате телевизор работал, и сквозь шум воды услышала до боли знакомое словосочетание “Джерард Батлер”, я с мокрой головой бегу к телеку, вот че говорили, смотреть с 1.27 минуты http://www.1tv.ru/news/other/185609

[Svetik]

сегодня стою в ванне, мою голову, в комнате телевизор работал, и сквозь шум воды услышала до боли знакомое словосочетание “Джерард Батлер”, я с мокрой головой бегу к телеку, вот че говорили, смотреть с 1.27 минуты http://www.1tv.ru/news/other/185609

Воспитанный мальчик .Другой бы на его месте запустил в журналюг тарелкой со всем содержимым.

[VIKA]

Так это разве война... Скорее акция, которая не чем не закончиться. Как снимали так и будут снимать. никуда ему от них не деться

[mamaButlera]

http://www.independent.ie/lifestyle/top ... 49712.html

[kapelka]

Cпс з ссыльна это Лондонское интервью. Интересны его высказывания. Хочет, всё-таки он получить Оскар.
Так и не поняла, почему они перепутали место, где он попал под волны-это же было не на Гаваях...
И зачем два раза упоминали Мадю и по какому поводу... Переводила-переводила-какаой-то салат получается. Причём здесь Оскар...и она...
Террочка, может ты поможешь перевести эти два момента?

Currently romancing Romanian model Madalina Ghenea, reportedly 'the one' to have finally tamed the notorious ladies' man, Butler still can't quite get to grips with the Oscar-winning A-list talent involved in the movie.

Happily ensconced in what seems to be his longest-standing relationship to date with Ghenea, a subject he's reluctant to be drawn on, Butler admits to a shift in his priorities.

[terra525]

Currently romancing Romanian model Madalina Ghenea, reportedly 'the one' to have finally tamed the notorious ladies' man, Butler still can't quite get to grips with the Oscar-winning A-list talent involved in the movie.

Happily ensconced in what seems to be his longest-standing relationship to date with Ghenea, a subject he's reluctant to be drawn on, Butler admits to a shift in his priorities.

Батлер, который сеичас встречается с румынской моделью МГ, и которая по сообщениям прессы, является той одной, которая уркотила знаменитого бабника, Батлер не может поверить тому, что в фильме снялось столько оскароносных актеров.

судя по всему , Батлер счастлив в своих взаимоотношениях с МГ, наиболее длительных на сегодняшний день для него, и он не желает вступать в дискуссию про них, утверждает, что его приоритеты изменились.

[fanatka_33]

Офигеть просто от его приоритетов. Мне они совсем не по нраву.
Террочка спасибо!!!!