Да, тоже помню, что выдали такое))) Мож, при Швайгере? Все-таки немец с немецкими шуткамиKika писал(а):я не помню при ком это было, но какой-то переводчик прямо в эфир хохочя выдал "я не могу это переводить"
С Рурком мне понравился момент про Перис Хилтон, когда "мы поселим ее там и будем с ней играть", у меня была истерика
все тут уже по второму разу отмечаются, а один мой знакомый шотландец ни разу! 
