СМИ о Джерарде Батлере

[Iren]

Лилечка, а можно краткий перевод? В общих черта? Плиззззз!

[Vero]

http://entertainment.stv.tv/film/241779 ... rd-butler/

...мы нашли отснятый материал о том как создавали фильм, доказывающий, что тело шотландца было полностью продуктом его собственного создания (благодаря наставлениям тренеров и фитнесс-экспертов, которые помогли ему войти в форму, конечно же) Вот наше первое свидетельство, показывающее слегка одетую звезду, поскольку его снимался:...

...Как если бы это не было достаточно – мы знаем, что некоторые из Вас в желании проверки телосложения Джерарда хотят видеть настолько исчерпывающий ответ насколько возможно – вот второе видео, показывающее, почему как Царь он должен был выглядеть больше, чем другие актеры, где говорится об удивительном объеме работы, который он вложил:...

[Iren]

Спасибо, Лиля!
Куда уж основательнее и доказательнее

[Vero]

Благотворительность Батлера в Шотландии:
http://www.highland-news.co.uk/news/ful ... ictly.html

....HOLLYWOOD actor Gerard Butler has donated an undisclosed sum of money to a glitzy Inverness charity event.
The heartthrob, who hails from Scotland and has starred alongside Jennifer Aniston in The Bounty Hunter, has given his backing to Strictly Inverness 2011 which is being held next month to raise money for the Highland Hospice and the Inverness Ice centre.
The P.S I Love You star made a generous donation to the centre on Bishops Road and has also given a signed poster and picture of himself which will be raffled off. The sum has not been disclosed....

[makarena]

Джерард Батлер протягивает руку помощи

(из выше приведенной ссылки)

ГОЛЛИВУДСКИЙ актер Джерард Батлер пожертвовал энную денежную сумму для благотворительной акции, проводимую в Инвернессе. Это город-порт в Шотландии, административный центр и единственный населенный пункт со статусом города области Хайленд.




Знаменитый шотландец поддержал конкурс ** Strictly Inverness 2011** (конкурс бальных и латиноамериканских танцев), цель которого собрать деньги для приюта **Тhe Highland Hospice** и **Тhe Inverness Ice centre**.

Звезда фильма **Поскриптум. Я тебя люблю** сделала щедрое пожертвование в центр на Бишопс-Роуд и также подписал плакат со своим изображением. Он будет разыгран в лотерее. Сумма не была озвучена.


Какова же причина его помощи? Его кузина, медсестра больницы Raigmore, Луиза Макэллан (она на фото с плакатом в руках) одна из участниц соревнования, поддерживаемого **The Highland News**.

Луиза живет в замке **Heather** с 10-летним сыном Джеком. Она сказала, что очень рада оказанной помощи.

**Я была рада тому, что он согласился помочь. Я связалась с его мамой, моей тетушкой, узнать не могла ли бы она поговорить с ним. Он возратился, сказав, что счастлив пожертвовать немного денег. Также, он подписал плакат **Охотник за головами**, который разыграют в лоторею в один из этих дней.**

Луиза (34) объяснила, что Джерард, являющийся пасынком брата ее мамы, имел обыкновение брать ее с собой, когда она посещала их дом в Пейсли.

**Я всегда навещала их во время праздников, и он брал меня куда-нибудь с собой. Мы были в музее транспорта. Он был всегда очень хорошим и мог разговаривать со мной целую вечность. Он немного старше меня. Он был на многих семейных праздниках, и даже на годовщине свадьбы наших бабушки и дедушки. Давно это было.**

Однако, Луиза видела своего кузена в прошлом году, когда он пригласил ее и ее маму Энн на премьеру **ЗПГ** в Глазго, в котором сыграл главную роль вместе с Джейми Фоксом .

**Замечательно быть приглашенной.** - сказала Луиза. -** Мы прекрасно провели время и смогли повидаться с Джерардом, но вокруг него было настоящее столпотворение. Невероятно! Люди поднимались по барьерам, чтобы добраться до него.**

На вопрос о танцах она ответила: ** У нас все хорошо. Нам везет. В то время как для других танцоров это всего лишь развлечение, у нас все получается на ура. У нас был одно вечернее выступление и мы планируем еще одно за несколько недель до соревнований, чтобы привести свои нервы в порядок.**

Затем добавила: **Я дружу с Николой Макалли. Она была судьей в прошлом году и я смогла посмотреть все вблизи. Я продолжаю работу в опекунстве над приютом, и это действительная причина моего участия в этом.**

[Kika]

все-таки человечище наш Джерр

[kapelka]

Наверное это уже было, но вот наткнулась случайно. может кто-то не читал.

" Джерард Батлер, Мэтью Фокс и Колин Фаррелл рассматриваются продюсерами триллера Антуана Фукуа «Согласие на убийство*» по одноименному роману Винса Флинна об антитеррористическом агенте Митче Рэппе, сражающемся с ближневосточным миллиардером, бывшим шпионом Штази и супружеской четой убийц. Лента должна стать началом долгоиграющей франшизы, и по данным инсайдеров, самые высокие шансы получить роль у Батлера."

Ну и ХХХде это всё? Одни разговоры....

[Kika]

а когда это было опубликовано?

[kapelka]

а когда это было опубликовано?

22.03.2010

Вот ссыль http://www.filmz.ru/pub/1/19188_1.htm

[Милена]

Журнал ИнСтиль