Я заметила, что скрипучие голоса - это отличительная черта британцев. Они все так разговаривают. А еще мне кажется, что в "Гордости и предубеждении" у него более низкий тембр...
If I had a gun, I'd shoot a hole into the sun,
And love would burn this city down for you
Ой, как же он мне нравится.
У нас у одной сотрудницы дочка живёт в Дублине, рассказывала что посмотрела "Король говорит" - в полном восторге от фильма.
Ну когда же мы-то посмотрим???
Мне всё нравиться и голос и внешность и образ его. Этакая романтичная сдерженность. Я привыкла Очень рада за своего любимца.
И пересмотрела с ним почти всё, и ни в одном фильме у него нет прокола.
Оскара буду смотреть обязательно!!!
Сегодня по 5 каналу в 0.20 Английский пациент.
А мне сегодня в магазе подарили диск "Реальная любовь", сейчас слушаю на инглише, так прикольно.
В общем день Ферта получается
Кэмерон Диаз составит компанию Колину Фёрту в «Гамбите»
Как известно, авантюрная комедия «Гамбит» с Майклом Кейном получит ремейк с Колином Фёртом. Сценарий написали братья Коэн, но на сей раз они этим и ограничатся — снимать картину будет Майкл Хоффман. Главную женскую роль получила Кэмерон Диаз.
Главный герой оригинального «Гамбита» мошенник Гарри Дин придумал идеальное ограбление. Он нашел девушку, похожую на покойную супругу турецкого богача. Николь танцует в ночном клубе и соглашается помочь Гарри. Дин считает, что, увидев Николь, богач пригласит их к себе в гости, после чего он сможет украсть редчайшую статую. Однако идеальный план Гарри терпит полный крах.
«Рассказывайте финал, но, пожалуйста, не рассказывайте начало», — гласили постеры к «Гамбиту». И действительно, структура фильма такова, что самое начало картины лучше не знать. Оставили ли Итэн и Джоэл такую же схему — неизвестно.
В ремейке Колин Фёрт сыграет лондонского любителя искусств, задумавшего обмануть богатого коллекционера и заставить его купить фальшивую картину Моне. Для этого он договаривается с разбитной девахой из Техаса. Героиня не имеет никакого отношения к искусству — она работает на родео. Однако она будет выдавать себя за женщину, чей отец раздобыл картину в конце Второй мировой войны.
Кэмерон Диаз недавно закончила съемки в комедии «Очень плохая училка». С этой недели актрису можно увидеть в комедийном боевике «Зеленый Шершень».
Майкл Хоффман приступит к работе над «Гамбитом» в мае. Съемки пройдут в Лондоне.
If I had a gun, I'd shoot a hole into the sun,
And love would burn this city down for you
Muse писал(а):[не бейте меня сапогами, но голос у него ужосно скрипучий )
ОЙ, Музочка! Бывают голоса и похуже: действительно скрипучие. И даже у очень известных... А нас в вузе учили работать над голосом, чтобы не вызывать у людей ... неприятных ощущений
Колин Ферт давно считается идеальным воплощением «английского джентльмена». Но его звездный час настал только сейчас: историческая драма «Король говорит!», в которой у Ферта роль страдающего от заикания короля Георга VI, уже собрала больше 200 миллионов долларов и снискала наибольшее количество оскаровских номинаций - целую дюжину. Уже объявлено о том, что у фильма появится продолжение, а это еще одно свидетельство его колоссального успеха.
- Джефф Бриджес и Джеймс Франко во всех интервью говорят, что именно вы получите в этом году «Оскара».
- Неужели? А мне кажется, что получит кто-то из них.
- Слышал, что королеве понравилось ваше исполнение роли ее отца. Узнав это, вы испытали облегчение?
- Честно говоря, у меня нет информации о том, что королева пришла в восторг от картины, но мне бы и вправду хотелось, чтобы она ей понравилась. Даже если бы она была не королевой, а просто дочерью реально существовавшего человека, которого я сыграл. Ведь фильм показывает и ее отношения с отцом. В свои последние дни Георг VI встал с постели, несмотря на запрет врачей, чтобы попрощаться с Елизаветой, - он знал, что это будет их последняя встреча: дочь улетала в Кению… Не уверен, что его отец относился к нему с той же теплотой. На фото видно, что у Георга V не было теплых отношений с сыновьями. Когда однажды король призвал к себе одного из принцев, тот был так напуган, что упал в обморок. А отец просто хотел что-то у него спросить, вовсе не наказать…
- Сцены мучительного заикания короля дались вам нелегко?
- Это было изматывающе. Когда человек страдает такой тяжелой формой заикания, любой разговор для него - серьезная работа. Сценарист нашей картины тоже заикается, и он сравнил свою жизнь с жизнью под водой. Мне это очень помогло. К тому же записей короля до того момента, как он встретил своего логопеда, не сохранилось, и мы не можем представить себе, насколько сильным был дефект речи. Сохранились, однако, воспоминания его личного секретаря: на публике король часто вообще не разговаривал, только пожимал руки присутствующим и не открывал рта. Я смотрел документальные кадры и пытался представить себе конфликт, раздиравший этого человека. Как будто внутри него происходил боксерский матч. Причем у всех на виду! Это невероятно изнуряло его - физически и морально. Мне нужно было понять, каково это каждый день вести с собой такую войну…
Лично я не заикаюсь, но работа над этой ролью повлияла и на мою манеру говорить. Любой, кто начинает задумываться над течением собственной речи, непременно начинает заикаться. На съемках это происходило не только со мной, но и с режиссером, и с другими членами группы. Все начинали чуть-чуть заикаться. У меня это продолжалось еще месяц или два после окончания съемок.
- Правда ли, что вы страдаете клаустрофобией?
- Да, хотя лифтом пользуюсь без особых проблем. Но я не паникер! Если лифт застревает - начинаю о-о-очень глубоко дышать. В фильме есть сцена, в которой мы с Хеленой Бонэм-Картер едем в лифте. Лифт был старым, нерабочим, им управляли парни из команды по спецэффектам. Помещались в нем только мы с Хеленой и оператор с камерой. И он, представьте, застрял! Мне пришлось подключить все имевшееся в наличии чувство юмора, чтобы справиться со своим страхом. Ситуации, в которых удается его обуздать, помогли мне в работе над ролью.
- Чего еще боитесь?
- Публичных выступлений. Впрочем, их все боятся. Я не встречал еще человека, который не боится выступать. Уверен, даже политики этого боятся. В Америке недавно провели опрос на тему «Чего вы больше всего боитесь?». По нему страх публичных выступлений превзошел даже страх смерти! Один комик пошутил, что большинство людей на похоронах предпочли бы лежать в гробу, чем выступать с траурной речью. В этом есть что-то иррациональное, выступать боятся даже те, кто прекрасно это делает.
- Даже актеры?
- Конечно. Страх, который я играю в картине, - это мой собственный страх сцены. Не то чтобы я на каждом спектакле его испытываю, но премьеры всегда очень боюсь. Как и все актеры. Впрочем, в молодости такого страха у меня не было. Когда я в первый раз в 23 года вышел на сцену перед более чем тысячным залом в главной роли, я не боялся ничего - всему виной безумие и невежество, свойственное молодости. Но чем старше я становлюсь, тем больше задумываюсь о возможном провале.
- На экране вы всегда предстаете английским джентльменом, героем Оскара Уайльда или Джейн Остин, теперь вот даже и королем. А нормального британского алкоголика слабо сыграть?
- Я играл, только этого никто не заметил. Одновременно с работой над «Гордостью и предубеждением» я снимался в другом сериале - «Овдовевшая миссис Холройд», где играл шахтера-алкоголика. По-моему, отличная работа, но прошла незамеченной. Своих персонажей я выбираю отнюдь не по классовому принципу. Истории, которые рассказывают фильмы, для меня гораздо важнее.
- Сейчас, после двух оскаровских номинаций подряд, вы стали получать больше сценариев?
- Да, сейчас я более на виду, но это не значит, что меня засыпают отличными предложениями. Если мне присылают 30 сценариев вместо трех, это не значит, что все они хороши. Лучше уж три, но хорошие. Да и эти три, возможно, никогда и не будут запущены. Работа в кино - сложный процесс. Сразу перемен не ощущаешь. Получив «Оскар», Хелен Миррен заметила, что ее жизнь никак особо не изменилась. Если я, как и в прошлом году, не получу «Оскар» и дело ограничится номинациями, то я удовлетворюсь и тем, что мне повезло сыграть пару прекрасных ролей, которые потребовали от меня больше усилий, чем роли, сыгранные мной в прошлом. Но изменится ли моя жизнь, я не знаю.
5 лучших фильмов Ферта:
«Вальмон»
«Дневник Бриджит Джонс»
«Девушка с жемчужной сережкой»
«Реальная любовь»
«Мамма мия!»
ЛИЧНОЕ ДЕЛО
Колин Ферт родился 10 сентября 1960 года в Грэйсхотте, Англия. Получив актерское образование, прославился первой же работой в лондонском Уэст-Энде. Сыграл большое количество ролей в театре, кино и на телевидении, был неоднократным лауреатом британских премий, но настоящий перелом в его международной карьере произошел лишь в прошлом году - с первой номинацией на «Оскар» за роль в фильме Тома Форда «Одинокий мужчина». Женат на продюсере Ливии Джуггиоли, имеет троих сыновей - 20-летнего Уильяма Джозефа от актрисы Мэг Тилли, а также 9-летнего Луку и 7-летнего Маттео от второго брака.
)
