СМИ о Джерарде Батлере Том 6

[mira]

https://www.thescottishsun.co.uk/news/8 ... m-filming/
Hollywood superstar Gerard Butler stunned Scots punters with jamming session during break from filming

[mira]

https://www.thecourier.co.uk/fp/news/lo ... se-keeper/
Hollywood star Gerard Butler whips up a storm as he films role as Arbroath lighthouse keeper

https://www.facebook.com/mullofgalloway ... =3&theater
The word is spreading!
#Keepers Gerard Butler Gerard Butler International
TheCourier.co.uk

[Xelna]

Человеческий перевод статьи, выложенной ранее
http://www.dailyrecord.co.uk/entertainm ... e-10169562

Дж. Батлер снимается в Mull Of Galloway

Дж. Батлер и съемочная группа 60-strong удивили сотрудников шотландского кофейного магазина в понедельник – когда команда снимала фильм.

В данный момент Батлер снимается в новом фильме Keepers, на юго-западе Шотландии, и заходит, в кофейню Гейли Крейг,Даммор, Дамфриз и Гэлоуэй, прячась от плохой погоды. Сотрудники кофейни сообщили, что Батлер лично заходил еще раз во вторник, чтобы купить пирожных и сделать несколько фото с фанатами.

Постоянные посетители кофейни были взволнованы, после того как в социальных сетях появилось фото Батлера вместе с хозяйкой кофейни Анджелой Слоан, но самого Батлера застать там не удалось – он покинул кофейню, так и не попробовав фирменные макароны с сыром.

Многие восторженные посетители также смогли сфотографировать актера родом из Пейсли и выложили фото в соц. медиа.

Говоря о визите актера, Анджела рассказывает: “он снимался на маяке, который находится вверх по дороге. Съемочная группа наняла свой собственный фургон-столовую, но в понедельник стояла такая холодная и ветреная погода, что они всей командой пришли к нам. Кафе вмещает около 80 человек – и у нас было очень тесно. Они позировали для фото с людьми и некоторые из них купили себе пирожные. Джерард еще раз зашел к нам во вторник. Он показался очень дружелюбным парнем, доброжелательным и с удовольствием фотографировался с фанатами”

Гэлли Крейг выложила фото Джерарда с Анджелой, которое вызвало массу откликов. Один из пользователь соц. медиа по имени Лесли Боннер, сказал: “Анджела, ты выглядишь немного завороженной. Я так удивился, увидев фото, что чуть не выронил свой Ipad. Он счастливчик (это про Батлера, не оч. поняла, почему), ему удалось попробовать ваши макароны с сыром?”. Анджела ответила ему: “Нет, не сегодня, Лесли”, на что тот отреагировал: “Что ж, он многое потерял”.

Донна Прингл добавила: “Кажется, будто из вас двоих он больше рад сфотографироваться с тобой, чем ты с ним”

И Энни Сюзерлэнд сказала: “О, вы везучие, невероятно везучие люди, что встретили моего любимого мальчика”

Фанатке Одри повезло наткнуться на своего голливудского кумира в тот момент, когда она выгуливала свою собаку. В декабре удачливая женщина из Петшира отправилась гулять в лес и наткнулась там на актера.

Одри Керр пошла на прогулку со своей собакой Дино в деревне Ст. Филланс неподалеку от Крифа и встретила Батлера

Она рассказала: “Дино начал лаять на кого-то, и я подошла, чтобы отвести собаку от него. Он очень странно реагирует на людей, особенно на мужчин в шляпах. Но они начали хлопать собаке и хвалить его на все лады. Как только он заговорил, я сказала ему: “Вы Джерард Батлер”. Если бы Дино не начал лаять на него, мы бы так и прошли мимо, и я бы никогда его не встретила.”

[Kika]

Я абсолютно твердо убеждена, что мне срочно нужна собака

[Anna Karenina]

Напрокат возьмешь

[margarita]

Статья будет в майском выпуске
https://www.facebook.com/DandGLife/phot ... =3&theater

[mira]

https://www.facebook.com/mullofgalloway ... =3&theater
We are in the Stranraer and Wigtownshire Free Press this week too!

[margarita]

http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/ar ... epers.html
Butler Has Fallen!
Батлер упал! Джерард Батлер выглядит неузнаваемым, когда кувыркается, снимая сцены для нового фильма Хранители в Шотландии

Он красивый шотландский A-lister, чья сногсшибательная внешность привела в состояние сердечного приступа многие семьи.

Но 47-летний Джерард Батлер, смотрелся далеко от своей обычной щеголеватости, когда снимал сцены для нового фильма в Шотландии в четверг.

Актер «London Has Fallen», казалось, выглядел немного угрюмым, когда он потерял равновесие и принялся кувыркаться во время съемок. Актер перевернулся на спину, прежде чем собраться с силами, чтобы подняться снова.

Шотландец и один из главных героев фильма Питер Муллан, похоже, не обратил внимания на бедственное положение Джерарда, так как он небрежно расслабился со своим телефоном рядом с ним.

Красивый актер известен тем, что имеет мужественную, привлекательную внешность, которая принесла к нему любовный интерес в ромкомах, таких как The Ugly Truth и P.S. Я люблю тебя.

Тем не менее, он, казалось, отпустил свое голливудский сияние для своей более серьезной роли в Хранителях.

[Kika]

прямо сенсация - Батлер упал

[Anna Karenina]

Уж так сняли , как будто он, как жук, перевернутый на спину, долго долго барахтался , пытаясь сесть.