Я где-то читала, что Джекману предлагали Призрака оперы играть. Он отказался, и тогда Шумахер позвал Батлера.
Я с Джекманом видела мюзикл Оклахома по ТВ - по каналу Культура его как-то показывали. Сам мюзикл мне понравился: классика Бродвея, сюжет интересный, актеры играют неплохо, хотя музыка довольно заурядная, на мой вкус. Хью тоже хорошо играл и пел профессионально. Его пение мне понравилось поначалу. Однако странно, чем больше я слушала спектакль, тем меньше мне нравился голос Джекмана, уж не знаю почему. Под конец его голос стал меня жутко раздражать: он показался мне немного визгливым и металлическим, ИМХО. Для сравнения, с Батлером было все с точностью наоборот: сначала мне не очень понравился его голос в Призраке, показался слишком низким и глухим, но чем дальше я смотрела фильм, тем больше мне нравилось его пение. В конце я уже была окончательно покорена Джерри и его голосом, и это продолжается до сих пор.
А вот когда Джекман вел Оскар, мне снова понравилось, как он поет, наверное потому, что он там пел минут 10 всего. Вот такое у меня сложилось субъективное мнение о его вокальных возможностях.