Одно я могу сказать точно - Джерр мне понравился, фильм тоже
"Мужчина нарасхват" ("Playing for keeps")
- Omelya
- Сообщения: 7252
- Зарегистрирован: 27 янв 2012, 23:59
- Откуда: Саратов has fallen))
Re: "Мужчина нарасхват" ("Playing for keeps")
Сашуля, спасибо тебе!
Одно я могу сказать точно - Джерр мне понравился, фильм тоже
И я готова закрыть глаза на маленькие недочёты, любому мнению есть место быть (не помню кто об этом писал) я с вами солидарна 
Одно я могу сказать точно - Джерр мне понравился, фильм тоже
Услышишь гром,и вспомнишь обо мне...
Подумаешь,она грозы желала.
Полоска неба будет твердо-алой,
А сердце,как тогда,в огне.

Подумаешь,она грозы желала.
Полоска неба будет твердо-алой,
А сердце,как тогда,в огне.

- Эра
- Сообщения: 15772
- Зарегистрирован: 02 фев 2011, 18:53
Re: "Мужчина нарасхват" ("Playing for keeps")
Вот и Лексику понравилось...Нет, надо самой сходить, посмотреть, вникнуть и осмыслить что к чему....Дас. 
- Kika
- Сообщения: 26108
- Зарегистрирован: 04 мар 2011, 23:04
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: "Мужчина нарасхват" ("Playing for keeps")
как я уже писала, несмотря ни на что, я хочу посмотреть его и во второй и третий и еще много раз, соскучилась я по комедийным ролям, а они ему здорово удаются 
- kapelka
- Модератор
- Сообщения: 18570
- Зарегистрирован: 11 апр 2010, 12:55
Re: "Мужчина нарасхват" ("Playing for keeps")
Девочки! спасибо за отзывы!!! Не могу дождаться, когда у меня получится посмотреть!!!!
- Kika
- Сообщения: 26108
- Зарегистрирован: 04 мар 2011, 23:04
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: "Мужчина нарасхват" ("Playing for keeps")
Капелька, ты когда собираешься? Очень интересно твое мнение узнать.
- kapelka
- Модератор
- Сообщения: 18570
- Зарегистрирован: 11 апр 2010, 12:55
Re: "Мужчина нарасхват" ("Playing for keeps")
Хочу завтра попытаться!!!!! Я вам передать не могу, как я хочу посмотреть этот фильм. Немного огорчает, что на украинском языке. Предпочитаю смотреть фильмы на языке, на котором думаю . Но, если качественный перевод, без венгерских вариаций и карпатских диалектов, то втягиваюсь и уже не замечаю.
-
lexy
- Сообщения: 3430
- Зарегистрирован: 30 июл 2012, 11:25
Re: "Мужчина нарасхват" ("Playing for keeps")
Капелюш! Перевод абсолютно адекватный! я сразу привыкла и перестала о нем думать. Да, это не голос Иващенко, но вполне достоверный текст, без прибамбасов, о которых ты говоришь. жаль только, что мы не слышим шотландского акцента (но о нем говорится). смешно также, как и с русским переводом. по-моему - очень даже. и Джерр как-то ближе. такой родной, украиномовный...... 
- GERRA
- Сообщения: 577
- Зарегистрирован: 14 май 2012, 19:34
Re: "Мужчина нарасхват" ("Playing for keeps")
Девочки , какой же все-таки красивый наш Джерри...
, особенно когда смеётся или просто радуется , такое светлое лицо и безумно лучистые глаза , вот смотрела бы и смотрела..., некоторые сцены хотелось задержать подольше ( как звонок по телефону в постели
),с удовольствие смотрела КАК он "играет"с мячом , не могу не улыбаться , когда вижу его... вот опять так с улыбкой и любовалась этим красавцем весь фильм. Не смотря на продолжительность 1ч 44 мин фильм смотрится очень легко , пусть это не шедевр , но мне очень хочется пересмотреть его снова и оставить в домашней фильмотеке. Только вот ловила себя на желании расчесать и уложить шикарные Джерькины кудри...
, какой то уж очень "художественный" беспорядок порой был у него на голове... 
- Gale
- Сообщения: 5937
- Зарегистрирован: 10 авг 2011, 00:21
- Откуда: Москва
Re: "Мужчина нарасхват" ("Playing for keeps")
Я посмотрела фильм...
И я не понимаю, как можно с ТАКИМИ актерами умудриться сделать такой нудный фильм! Это прямо какой-то особый дар у режиссера. Это ж надо, чтобы посреди эротической сцены с Джерри так хотелось зевать! А то что это комедия, я вообще ни разу не заметила. Этой "комедии" даже до "Охотника", как пешком до Киева!
Короче, я от души желаю фильму большого коммерческого успеха, чтобы Джерри как можно дольше не нужно было бы сниматься в подобных фильмах.
И я не понимаю, как можно с ТАКИМИ актерами умудриться сделать такой нудный фильм! Это прямо какой-то особый дар у режиссера. Это ж надо, чтобы посреди эротической сцены с Джерри так хотелось зевать! А то что это комедия, я вообще ни разу не заметила. Этой "комедии" даже до "Охотника", как пешком до Киева!
Короче, я от души желаю фильму большого коммерческого успеха, чтобы Джерри как можно дольше не нужно было бы сниматься в подобных фильмах.
- Olena
- Сообщения: 8664
- Зарегистрирован: 09 июн 2010, 11:55
- Откуда: Киев, Украина
