Проповедник с автоматом (Machine Gun Preacher)

[korina]

Возможно. Но как пишет эта девушка, получился фильм упущенных возможностей. Джерри тоже этого не увидел... он выложился весь, а этого никто кроме нас не оценит

[NN_GB]

а этого никто кроме нас не оценит

ой, да была б уже возможность оценить!
Но я не хочу нагнетать ситуацию. Будем ждать и надеяться, надеяться и ждать. Как гласит слоган фильма: "Hope is the greatest weapon of all"

[kapelka]

Кориночка, ещё раз спасибо за перевод.
Вот несколько кадриков с ролика, ссылку на который давала Бета.










А вот исполнитель песни Chris Cornell , кто не знает.





Я не слишком знакома с его творчеством. Но одна из моих любимых песен-его.
http://www.youtube.com/watch?v=-OgwDVaCiSw

[Kika]

Боже, Капелька, эти кадры порвали мне сердце если весь фильм такой, то надо запасаться валидолом...

[Эра]

Девочки, спасибо за статью. В принципе так же всегда было и будет, кому то нравится, кому то нет. Просто я о другом, впустую для Джерри его усилия или нет. Если его работу рассматривать с точки зрения подобраться как можно ближе к тому же Оскару, то может тогда и впустую. А если он делал свою работу исключительно по зову души, по его актерской потребности, по потребности донести ту боль, тот ужас и ту проблему до общества и, тем самым как то повлиять на ситуацию, то тогда это нужная работа и она не может пройти впустую не для него, как актера, ни для нас, как любящих его друзей. И еще, погрузившись в эту проблему он понял и приобрел что то нужное и ценное для себя, а это тоже не маловажно, может даже и поважней, чем этот Оскар. Как бы ни было, как бы фильм не приняли, хуже он от этого не станет и мы не станем его меньше любить, а намного больше. Так что он ничего не потерял и ничего не было напрасным. Любой шаг к совершенству мастерства, пусть даже маленький шаг, но ведь к совершенству?

Так хочется поцеловать эти плачущие глаза и губами нежно осушить его слезы.... Нельзя на это смотреть...

[makarena]

Корина, спасибо за перевод, Капелька - за скрины. несмотря на отзыв, настроена скептически. хочу увидеть своими глазами. прокатчики тоже подкачали. полный кизяк.

[Kika]

прочитала отзыв... не знаю, я хочу сама дождаться и посмотреть, и потом делать выводы. Я не сомневаюсь, что Джерри выложился на 100%, он ведь круто изменился после этим съемок, на 180 градусов, и даже не знаю, хорошую ли сторону...дорого он ему обошелся, тень этого фильма до сих пор в его глазах... Я хочу видеть его в хороших ролях и фильмах, но если они будут ему так дорого стоить - то нет. Пусть лучше в "охотниках" снимается... Если каждый фильм будет отнимать частицу Джерри, то надолго его не хватит. А по-другому он, видимо, не умеет, только все пропуская через себя

[korina]

Он просто за исключением " Ловушки времени" и "ПРизрака оперы" никогда не работал с настоящим, сильным режиссером и не снимался в фильме по талантливому сценарию. Тут подвели и прокатчики и тот момент ( а я об этом давно писала) что прототип героя -жив, и посему сценаристы как бы имеют не полную свободу... фантазировать на тему личных отношений и проч не могут. Как я поняла, в фильме кроме Сэма нет героев, не прописаны психологические аспекты. Так, урывками, как документальный, констатация факта и все

[Euphoria]

У нас уже идет! Средняя оценка посмотревших- 4.5 из 5 баллов!

[Muse]

А вот исполнитель песни Chris Cornell , кто не знает. Я не слишком знакома с его творчеством. Но одна из моих любимых песен-его.
http://www.youtube.com/watch?v=-OgwDVaCiSw

Оля, я в шоке от примера))))) У меня Корнелл стойко ассоциируется с этим http://www.youtube.com/watch?v=7tFCWQ8QNfg, и я была в шоке от этого... хм... rnb.