
Александр Скарсгард. Том 3.
- terra525
- Сообщения: 10734
- Зарегистрирован: 21 фев 2011, 22:05
Re: Александр Скарсгард. Том 3.
Вика, пардон, переведу, но наверное чуть позже, я пробежала глазами, многое там то же самое, что и везде, особенно про его семью и так далее, про фильм Морской Бой, и чуть больше о True Blood, к выходным , там статьи на 4 страницы веб-текста. 

У счастья нет завтрашнего дня, нет у него и вчерашнего... у него есть только настоящее – и то не день, а мгновение.Тургенев
- Omelya
- Сообщения: 7252
- Зарегистрирован: 27 янв 2012, 23:59
- Откуда: Саратов has fallen))
Re: Александр Скарсгард. Том 3.
Анна хороша! 

Услышишь гром,и вспомнишь обо мне...
Подумаешь,она грозы желала.
Полоска неба будет твердо-алой,
А сердце,как тогда,в огне.

Подумаешь,она грозы желала.
Полоска неба будет твердо-алой,
А сердце,как тогда,в огне.

- Omelya
- Сообщения: 7252
- Зарегистрирован: 27 янв 2012, 23:59
- Откуда: Саратов has fallen))
Re: Александр Скарсгард. Том 3.
Может у Сани новая роль этого политика?
Услышишь гром,и вспомнишь обо мне...
Подумаешь,она грозы желала.
Полоска неба будет твердо-алой,
А сердце,как тогда,в огне.

Подумаешь,она грозы желала.
Полоска неба будет твердо-алой,
А сердце,как тогда,в огне.

- VIKA
- Сообщения: 11456
- Зарегистрирован: 28 янв 2010, 23:32
- Откуда: Крым
Re: Александр Скарсгард. Том 3.
Террочка, я же всё понимаю, ты можешь не переводить совсем я не обижусь ни капельки!!! Често! 



- VIKA
- Сообщения: 11456
- Зарегистрирован: 28 янв 2010, 23:32
- Откуда: Крым
Re: Александр Скарсгард. Том 3.
ну он вроде очень интересующийся парень, он говорит что он всё читает, от худ, до документальной литературы, может это какой-то очень известный человек Швеции, и как патриот он не мог остаться в сторонеOmelya писал(а):Может у Сани новая роль этого политика?



- terra525
- Сообщения: 10734
- Зарегистрирован: 21 фев 2011, 22:05
Re: Александр Скарсгард. Том 3.
Олаф Пальме бывший премьер министр Швеции
У счастья нет завтрашнего дня, нет у него и вчерашнего... у него есть только настоящее – и то не день, а мгновение.Тургенев
- VIKA
- Сообщения: 11456
- Зарегистрирован: 28 янв 2010, 23:32
- Откуда: Крым
Re: Александр Скарсгард. Том 3.
ну вот как не знатьterra525 писал(а):Олаф Пальме бывший премьер министр Швеции

Хотела бы я на себя со стороны посмотреть изучающей биографию Ющенко, Тимошенко или Януковича

Новый анекдот



- terra525
- Сообщения: 10734
- Зарегистрирован: 21 фев 2011, 22:05
Re: Александр Скарсгард. Том 3.
VIKA писал(а):ну вот как не знатьterra525 писал(а):Олаф Пальме бывший премьер министр Швеции![]()
Хотела бы я на себя со стороны посмотреть изучающей биографию Ющенко, Тимошенко или Януковича![]()
Новый анекдот




Олаф Пальме был заыдлым другом советского союза и Брежнева в частности, часто посещал СССР,это я просто помню еще из какой то истории, забыла как предмет назывлася, в последнем классе преподовали, может кто вспомнит .
У счастья нет завтрашнего дня, нет у него и вчерашнего... у него есть только настоящее – и то не день, а мгновение.Тургенев
- VIKA
- Сообщения: 11456
- Зарегистрирован: 28 янв 2010, 23:32
- Откуда: Крым
- terra525
- Сообщения: 10734
- Зарегистрирован: 21 фев 2011, 22:05
Re: Александр Скарсгард. Том 3.
точно!!! а я все думала модерновая, но думаю ну не может быть такого названия спасибо, а то сидела бы и ломала головуVIKA писал(а):новейшая история?


У счастья нет завтрашнего дня, нет у него и вчерашнего... у него есть только настоящее – и то не день, а мгновение.Тургенев