http://howardstern.com/
подредактируйте пожалуйста если где надо, осталось немного и я добавлю, а то у меня транслит растянулся, и чего то барахлит.
Джерард Батлер заглянул , чтобы продвинуть свой последний фильм, " Machine Gun Preacher", но не верит ,что он является противоположностью последнего гостя в студии,как предположил Говард ". Вы, очевидно, не видели мои яйца". Джерард рассказал группе в студии,что он долго мучaсля , прежде чем стать актером - сначала в детстве, а позже,как спившийся юрист - и даже был уволен с юридической фирмы, где он работал после окончания университета. Джерард сказал, что это было менее серьезно, чем это звучит, заявляа с невозмутимым видом: "Я был уволен, потому что мой отец никогда не любил меня,когда я был ребенком."
Но в день, когда он был уволен, Джерард отправился в театр, на просмотр спектакля "На игле" и нашел вдохновении: "Я сижу там о думаю:" Это могло бы быть моей жизнью." Джерард затем решил для себя что будет актером,и он на столько предан ейтому ремеслу, что полностью изменил себя для роли в фильме '300. Джерадх сказал, чтобы добиться его телосложения в "300" ,ему потребовалось два тренера, 6-часовые ежедневные тренировки, а также "не стероиды, но креатин и глюкамин ... .I beat the shit out of my body. . (не знаю как точно перевести, но имеется в виду, что это было очень изнурительно для его организма). Результатом этих тренировок стали следующие последствия:тендиноз в бицепсах ,и до по сей день есть проблемы в обоих плечах ".
GERARD o JENNIFER
На вопрос, он когда-либо жил с девушкой, Джерард пожал плечами,сказав что он был слишком занят,что бы заметит, извиняясь при этом перед мнимой возлюбленной: "Я слышал, что вы были здесь, и я слышал, что вы ушли, но я не вижу никаких доказательств того что вы были здесь, потому что моя уборщица была здесь уже шесть раз "Джерард сказал, что у него нет порблем находить женщин. (Но что это :". Труднее в Америке ") и отрицает, что он когда либо был влюблен в Дженнифер Энистон:" Нет. Хотя я и люблю ее ".
Говард сказал, что он сидел позади Энистон на концерте, и смотрел, как она раскачивала свою "миллионую попу".Джерард посмеялся над этим,сказав что этот шаг не был невинной ошибкой: " Небольшой танец, но она, вероятно, знала, что вы будете говорить об этом на протяжении многих лет."
"Джерард сказал, что у него нет желания быть частью звездной пары". Их жизнь становится как военная операция и это не для меня,добавив , что для него очень важно, как длуа известного актера " жить нормальной жизньюлюбымы способами". Тем не менее, он продолжилл: "Мы стали очень близки. Я прекрасно провел время, работая с ней ".нную задницу", и Джерард посмeялся на это и сказал, что этот было невинной ошибкой: "Небольшой тане и она наверное знала, что ты будешь говорить об этом на протяжении многих лет".
Роли от которых он отказался
Перед тем как Джерард ушел из студии, Говард его спросил, что бы он назвал несколько ролей, от которых он отказался, и тот перечислил следующие:"Фантастическая четверка"(но не сказал ,что за роль была), роль доктора Уотсона в фильме "Шерлок Холмс", Роберт Дауни, и "Salt"- персонаж в начале был написан для мужской роли-Edwin A. Salt."Стратегия состояла в том что бы не сниматься только в фильмах. И многие из этих фильмов были дерьмом". Говард так же спросил его , принимал ли он когда либо участе в оргии, когда две девушки одновременно, на что Джерард ответил: "Это не оргия. Это мое обычное состояние."
. Как проехались по его сексуальной привлекательности, и по его тестостерону 
