СМИ о Джерарде Батлере Том 6

[Katrin]

Девочки из Болгарии, если увидите этот сюжет, отпишитесь что рассказали они о встрече с ДБ http://www.cross.bg/tema-zashto-stigna- ... tbqe69n3Ds

[Katrin]

https://nova.bg/news/view/2018/04/19/21 ... 0%BD%D0%B5 девочки из Болгарии переведите пожалуйста о чем сюжет

[Anna Karenina]

Я вот что поняла даже из перевода.
Впечатление тех, кто с ним встретился и сфотографировался в ИГ.
Он сидел за столом и смотрел на некоторые листы, которые позже мы выяснили в качестве сценария. Я пошел просить его дать мне стул. Он попросил поговорить с ним на английском языке, я спросил его о стуле, и он дал его мне », - говорит Николь Валчева.

[ina]

Речь идет о встрече этой молодой паре,чья фотка уже выставлена на фейс.Николь попросила в одолжение стул,чтоб усестся рядом с матерью своего парня-Дария.Она не узнала его,но ее парень и его мать да.Джерр любимый актер Дария.После этого они попросили Джерра усестя рядом с ним за столиком.Заказал себе латте и поболтал немного с ним.Сказал,что он у нас уже в пятый раз,а в кафе ходит,чтоб ему спокойнее читать и учить сценарий фильма

[Anna Karenina]

Спасибо большое.
А что там еще нового в статье?

[Katrin]

Девочки, благодарю за перевод!

[Katrin]

Девочки, переведите пожалуйста http://www.bulgariasega.com/usa_canada_ ... 39859.html

[Katrin]

В общем, Шушка звезда! Девченки - форумчанин из Софии, как охота на Батлера?

[ina]

Перевожу:"Оказьвается,что Джерард Батлер,которьм снова приехал в Българию спокойно прогуливается по улицам города и въобще не стесняется от интереса прохожих к нему( и он ведь нормальй человек)Видно что он не болеет звездней болезнью,очень дружелюбен и мильй с фанатами и готов взять максимално все от своего пребивания у нас котор по мнению сведениям нашийник источника продлится несколько месяцов( хотя бь два я бь сказала).Чтоб не чувствате себя одиноким он приехал до своей любимой женщиной.Но если думаете,что ето какая нибудь красота ошибаетесь.Он приехал со своей собакой которую он удочерил при своем последнем приезде в прошлом году.Шушка( апропо порода Шушки- болгарская гончая- лучшая порода охотничьих собакой в Болгарии и изпользуется на охоту диких кабанов)по видимо очень рада вернутся на родине,а ее хозяин прогуливает по столичнам улицам"Насчет охоть все още только ищу,но не могу вьловить.Надо абстрахироватся и не думать что если ть пойдеш по его следам,то непременно поймаешь.В прошльй раз полтора года назад я его подстерегала несколько раз возле киностуии,а потом поехала в центр столиць по своим делам и воаля встретила его

[Katrin]

Ina благодарю, вчера он опять в этом баре на крыше был или в четверг