Я не пью и не куру,
Некрасива гавару.
З жонкай Галяй не жыву,
У магазины не хажу.
Я парламент не терплю,
С БэНээФам не дружу.
Камунистов всех побью,
Только Гитлера люблю.
Я не сильный, я не слабый,
Я не хитрый, я не храбрый,
Я не нишчый, я не бедный,
Я не злой, но очэнь врэдный.
Я не лётчык, не пажарный,
Я да ужаса бездарный.
Я тупой, як пень-калода,
Я дурненьки ад прыроды.
Я не Грыб и не Карпенка.
Хто я, дети?
If I had a gun, I'd shoot a hole into the sun,
And love would burn this city down for you
Перед Новым годом муж "разделывает" в ванной елку - подпиливает ее, ствол обтесывает... И при этом постоянно колется об иголки. Около ванной стоят две дочери (3 и 5 лет) и наблюдают с открытыми ртами. После продолжительного молчания старшая спрашивает: "Папа, а откуда взялась елочка?" Тут я начинаю красиво расписывать, что вчера звонок в дверь, открываю, а там стоит елочка на ножках и спрашивает, а не тут ли живут две хорошие послушные девочки... И тому подобное. Дети постояли, попереваривали информацию и снова задают вопрос - "А почему теперь елочка молчит?" И тут муж в очередной раз получает укол иголкой и в остервенении отвечает: "Сдохла!"