Форум поклонников Джерарда Батлера

Ну что, трейлер смотрели??? Смотрели трейлер????
Ну и акцент, мля пипец и мат трехэтажный, я немогууууууууууууууу!!!!!!!!!!!!!!!!
Зато Харди тааакой тембр голоса там имеет, это эротика.
Чьйорт, Гари Олдман, Венсан Кассель, вававау!!!!

я посмотрела трейлер, но не поняла, чего это они с таким акцентом все говорили, раз снимали англоязычный фильм , то оставили бы и акцент нормальный, смешно ...

Это то, чего все опасались - имитация русского акцента))
Дала супругу посмотреть - сначала недоумевал, а под конец ролика стал смеяться. Сказал, что у главгероя правильное пропитое лицо)))

ну да ладно, надо весь фильм ждать , и посмотреть как это целиком выглядет

Эхх, самую впечатляющую сцену они не сделали. Когда накачанный амфетаминами Демидов срывает с себя шинель и несется по снежному полю за Бродским. А потом ныряет за ним под лед.
Блин, неужели нельзя было сделать?

Ну что, я сегодня бьюсь в веселой истерике

Kiewna писал(а):Это то, чего все опасались - имитация русского акцента))

Да уж.... над акцентом будет ржать вся англоязычная аудитория, зато русскоязычная (большинство из которой все равно ни хрена не поймет, ибо будет смотреть в озвучке), будет ржать над другим - над идейным содержанием

terra525 писал(а):ну да ладно, надо весь фильм ждать , и посмотреть как это целиком выглядет

Терра права но если честно.... то этот проект самый стремный в моем списке

Kiewna писал(а): Зато Харди тааакой тембр голоса там имеет, это эротика.

О, ДА!!!!!! это мой самый любимый его тембр тембр Мальчиша-Плохиша да и выглядит он прикольно - снова не похож ни на кого из своих предыдущих персонажей
очень любопытно

Kiewna писал(а): Блин, неужели нельзя было сделать?

а может сделали?

Не, не сделали. Бродского ведут по летнему полю, крестьянскую семью там же убивают, снега нет.

А ведь в книге сцены на снегу - они друг с другом перекликаются. В детстве мальчик-охотник ловит зверя для пропитания, взрослый мужчина-охотник догоняет крупного зверя - человека. И вокруг мертвая зима.