А я , когда быстро прочитала и не до конца врубилась в перевод, подумала, что он же "обнимашка всех подряшка", может малось лишнего подушился и запах перешёл на девушку и она пахла в следствии этого немного мужским ароматом. Сразу вопрос, вот клумба, не могла написать название аромата.
А потом, когда перевели- "брызгает", то подумала, может он купил или хотел купить себе дух, девушка попалась под руку, а он и баловался, как всегда. В некоторых клубах есть магазинчики с ювелиркой и парфюмерией.
Ну, есть и третий вариант- снял, привёл, подушил, отымел и сказал спасибо, до свидания.
Конечно ненормально, дорогая, попробуй мыться иногда!
но зачем тогда душить девушку, в таком случае? неужели она так плохо пахла? 
А она в негативе высказалась. Вот уж хде....
