Snow Ponies

[Ursula]

http://screencrush.com/gerard-butler-rides-snow-ponies/
Gerard Butler Joins Directorial Debut of ‘John Wick’ Stunt Coordinator

Lionsgate
Few actors have embraced their status as a walking, talking action figure quite like Gerard Butler. Once in the running to play James Bond  —  he had apparently been considered for Daniel Craig’s role in Casino Royale  —  Butler seems to have abandoned his ambitious side in recent years, content to grin his way through violent action movies about Egyptian demigods and jingoistic secret service agents. For a while there, it looked as though Butler might have given up on anything smarter than an ’80s direct-to-video Cannon film. And then Snow Ponies came along.

According to The Hollywood Reporter, Snow Ponies  —  and can we please do something about that name?  —  follows a group of men who “travel across difficult terrain to deliver a mysterious package” until bandits and their own buried tensions threaten to tear them apart. The screenplay was written by Pat Healy, who dedicated fans of independent horror films will know as an actor from The Innskeepers, Cheap Thrills, and Starry Eyes. Healy’s script had previously been named to the Black List, an annual list of the best unpublished screenplays in the industry.

Snow Ponies will also mark the directorial debut of Darrin Prescott, the stunt coordinator responsible for up-close-and-personal action movies like John Wick, Drive, and 2 Guns. Prescott and Butler even have a little bit of history: they previously worked together on 2009’s Gamer, the absolutely wild Neveldine & Taylor joint (and spiritual successor to Schwarzenegger’s The Running Man). Even if the movie itself isn’t particularly good, I fully expect three incredible action sequences and one surprisingly fun musical number.

[Kika]

А можно хотя бы легкий перевод?

[margarita]

http://www.hollywoodreporter.com/lists/ ... 017-971322

Горячий список Берлинского кинофестиваля : 20 наименований к продаже

На фоне изменений в мировой политике, эти проекты выделяются даже когда, как говорят инсайдеры международные покупатели и продавцы более осторожны, чем когда-либо. Говорит что: "каждый чувствует волновой (цепной) эффект".

___________________________
В это список вошел и проект

Снежные Пони
Джерард Батлер в боевике, о группе из 7 крепких мужчин, путешествующих по пустынной местности, чтобы доставить таинственный пакет. Это ознаменует дебют второго режиссера Дэррина Прескотт (Капитан Америка: Гражданская война, Джон уик 2).

Предпроизводственный статус

Международные продажи Sierra/Affinity

[Xelna]

[margarita]

Продюсер Келли Маккормик рассказывает больше сюжетных деталей: “это нарушает стандартную модель мести, сосредоточив внимание на движении группы мужчин, которые были вынуждены сопротивляться силам, выходящими за пределы их контроля. Насилие является тяжелым и жестоким действием, однако это не отталкивает, потому что вписывается в настроение такого ледяного и враждебного мира”, - сообщает Deadline.

А может Snow Ponies - Снежные Мустанги
Перевод Ponies - пони, мустанги http://context.reverso.net/перевод/англ ... кий/ponies
хотя во всех наших СМИ написано "пони".

Вот мустанги как-то более вписывается в картинку Келли Маккормик

[Ursula]

А можно хотя бы легкий перевод?

у меня только гугловский вся эта информация есть в статье

А может Snow Ponies - Снежные Мустанги
Перевод Ponies - пони, мустанги http://context.reverso.net/перевод/русс ... й/мустанги
хотя во всех наших СМИ написано "пони".

может быть как художественный прием, сильные, непокорные мужчины

[Kika]

Да, для меня с самого начала появления этой инфы как-то не вязалось название с сюжетом спасибо за информацию!

[Anna Karenina]

а мне кажется, на контрасте даже интересней- пони снежные- нежные, а мужчины-суровые Может , кто-то из них увидит этих лошадок и мировосприятие у него перевернется Короче, интрига! Уже хорошо!

[Ursula]

Я ввела в яндекс "снежные пони фильм Джерард Батлер" и в картинках появился
НАШ постер

[mira]

http://collider.com/darrin-prescott-int ... ve/#images
‘Deadpool 2’ and ‘Baby Driver’s Darrin Prescott Explains What a Second Unit Director Does

In addition, early next year Prescott is getting ready to make his directorial debut on Snow Ponies starring Gerard Butler. He talked about what it’s about, where it’s filming, and who he’s willing to let direct second unit.

Talks about how he’s going to direct Snow Ponies starring Gerard Butler.