Законопослушный гражданин (Law Abiding Citizen)

[Muse]

Честер - это был друг этой блондинки, он работал в ЦРУ или где-то в подобных органах. Сообщиком просто пугал. Исходом не то, чтобы доволен - он ведь не взорвал то, что хотел, - но умереть был рад, без сомнения.

[Iren]

Может быть. Я про Честера. Как-то смутно с ним всё было.

[Muse]

Не, нормально. Просто притянуто за уши))) Поэтому такое ощущение))))))) По идее, действительно сам Клайд должен был эту инфу подкинуть, было бы прикольнее.

[Iren]

ТАм много притянутого, вот и приходится фантазировать.
А, ещё про машину не догнала. Когда Ник пришёл в тюрьму с "чёрного входа", он показал на какую-то машину и сказал, что она стояла возле дома. А потом он обнаружил лаз, чуть ли не через багажник машины...
Даже гипотез нет, тупо, не поняла. Или это вообще не имеет значения?

[Muse]

Я вообще не помню уже, о чем ты)))

[Iren]

Когда в конце фильма Ник с полицейским обнаружили вход в тюрьму, прорытый Клайдом

[Muse]

Это помню, но про машину не помню ничего))

[Iren]

Да я тоже уже сегодня на повторе обратила внимания. Больно за уши скребануло: к чему это?
Может перевод такой, а может косяки монтажа, или просто косяк

[Кимми]

Честер был не реальным другом Сары,а виртуальным.Меня терзает смутное сомнение,что этим Честером был сам Клайд.
По поводу машины,когда Клайда задерживали,Ник посмотрел на машину ( машина эта где-то 60-70 г.,поэтому запоминающаяся),вот Ник и узнал её в гараже.

[Muse]

А почему виртуальный друг? Там разве говорят об этом? На сколько я помню, там наоборот такая тема, что это реальный человек.