Форум поклонников Джерарда Батлера

mira писал(а):Но на литовском надпись есть и даже очень правильно написана. То как, с етим языком значит дружите.

Я дружу с интернетом немного и нашла фразу по-литовски,помня что Мира из Литвы. А так-то там на открытке еще полно каких языков нет.

Anna Karenina писал(а):Я дружу с интернетом немного и нашла фразу по-литовски,помня что Мира из Литвы.

У меня немного сложная ситуация. Родилась и живу в Литве, но я полька. Сколько мне, и вообще здешним поляком, приходилось общатся с людьми из заграницы, они этого не понимают. Особенно в Англии, им там раз ты из литвы, значит литовец, а раз говориш, что оляк, то значит, что приезжий, других вариантов нету. Теже сами поляки из польши (значительное большенство) называют нас рускими. Просто лишний раз обяснять не хочется, надоело.
Но спасибо, что помнили. Мне кажется, что и между литовцами у Джерарда немало фанатов, только вот здешние люди вот такие - никаких фан-клубов, никаких фан-сайтов.
Помню даже как ещё будучи живым Донатас Банионис сравнивая своих литовских и российских поклонников говорил, что в России его принимают теплее, чем в родной Литве. Там всегда подходят, просят автограф или совместное фото, а здесь ведут себя более равнодушно.

Специально для Миры. Теперь весь наш языковой диапазон охвачен

Довольный такой сидит! Здорово! Спасибо, Марго!

Чувствуется, что польский принадлежит к славянской языковой группе. Читаемо и так.

margarita писал(а): Специально для Миры. Теперь весь наш языковой диапазон охвачен

Margarita Я у вас в долгу, даже не знаю как буду розплачеватся.

ANETT писал(а):Чувствуется, что польский принадлежит к славянской языковой группе. Читаемо и так.

Да, польский это словянский язык.

Аня, Марго! Здорово!
И хорошо, что есть с поздравлениями на разных языках))

Вот еще несколько сделала к Джерькиному ДР))

Прелесть какая, Lexy! Да, 46...
Елки, я ведь помню тоже, когда кассета - это было круто!

Lexy!
Девочки, колитесь, что связано с кассетой - любопытство замучило