Форум поклонников Джерарда Батлера

Весело у них там интересно, о чем разговор? так хочется понять

Еще одно видео шоу «Live With Kelly And Michael» (первое - на предыдущей странице)



Выход Джерра развеселил , словно мальчишка здоровается с друзьями.
Мойра на передаче, в зрительном зале
И очень хорошие отзывы о программе, всем понравился рассказ о маме

Здесь видео перерыва на рекламу, в котором Майкл рассказывает о встрече своей помощницы Сары с Джерром несколько лет назад. Я не очень поняла , может кто-то сможет перевести - судя по комментам, какая-то интересная история.
https://www.facebook.com/LIVEKellyandMi ... =2&theater

Фото Сары с Джерром - с прошлой встречи и с этой передачи

margarita писал(а):Еще одно видео шоу «Live With Kelly And Michael»
Здесь видео перерыва на рекламу, в котором Майкл рассказывает о встрече своей помощницы Сары с Джерром несколько лет назад. Я не очень поняла , может кто-то сможет перевести - судя по комментам, какая-то интересная история.

он рассказал, как 10 лет назад Сара увидела Батлера в NY, он заходил на fashion show, папарацци вокруг,она попросиа сфотографироваться, но ему кто то позвонил, он сказал что должен ответить, и она решила уйти, а когда он закончил разговое, он сказал, а где Сара? она так была удивлена что вернуласЬ, надо же , даже всплакнул

Батлер сказал, наверное есть и по хуже истории

Спасибо, terra
Молодец Джерр, держит слово
Подобную историю от поклонницы я еще где-то читала, кажется на съемках "Падение Олимпа"

Он тут так смешно расказывает про маму. Поинтересовалась как выглядит эта Water Zumba.

What is Aqua Zumba?

Переведите про маму, плиз.

Он там разказывает всё про Дайтону, как мама взяла его за руку и как ей там понравилось. Говорит, что они с отчимом каждый год на 2-3 месяца приезжают в США, играют в голф, занимаются Water Zumba, иогой, ходят на массаж лица. Но я не очень поняла или они так проводят время в США, иле у себя дома. Маме, на сколько поняла, теперь 65. И что-то расказывает, что как они были в ЛА и ехали на машине, то мама соскользывала с сиденья и ее зажимал ремень безопасности. И он должен был остоновится на дороге чтобы ей помочь. Поправте меня, бо кажется не совсем точно перевела.