Re: Джерард и Шотландия
Добавлено: 08 фев 2013, 17:39
шотландцы 
всегда веселые, нам ни разу никто не отказал, всегда покажут на карте, расскажут, даже отведут. Хозяева B&B всегда с удовольствием рассказывали что у них в округе интересного можно посмотреть - для нас они вообще были очень ценным источником информации.
Только торохтят как правило слишком быстро. Но как только понимают кто перед ними - сразу милостиво стараются говорить помедленнее.
Они какие-то более буквальные, нежели англичане, что-ли - никто не будет на тебе демонстрировать изощренность своего тонкого английского отношения к жизни. Как например спрашиваешь - не подскажите, это точно переход на Tower Gateway? А тебе в ответ что-то типа - "Well, I certainly hope so!"

всегда веселые, нам ни разу никто не отказал, всегда покажут на карте, расскажут, даже отведут. Хозяева B&B всегда с удовольствием рассказывали что у них в округе интересного можно посмотреть - для нас они вообще были очень ценным источником информации.
Только торохтят как правило слишком быстро. Но как только понимают кто перед ними - сразу милостиво стараются говорить помедленнее.
Они какие-то более буквальные, нежели англичане, что-ли - никто не будет на тебе демонстрировать изощренность своего тонкого английского отношения к жизни. Как например спрашиваешь - не подскажите, это точно переход на Tower Gateway? А тебе в ответ что-то типа - "Well, I certainly hope so!"