На днях
интернет-издание http://www.dailymail.co.uk опубликовало
интервью взятое у сводного брата Леонардо (
Адама Фаррара - сына мачехи Леонардо - Пегги Фаррар, которая является 2-ой женой отца Лео). Интервью датировано
19 ноября 2016 года.
- Cc8FPiWW0AA0Gc72.jpg (19.5 КБ) 6348 просмотров
Про Адама Фаррара (о его судимости и о дочери) ранее я писала пост вот здесь
viewtopic.php?f=19&t=121&start=840 
так, что эти подробности опущу, приведу лишь перевод той части, статьи, в которой приведены слова Адама, оригинал статьи на английском языке читайте тут:
http://scallywagandvagabond.com/2016/11 ... addiction/
Адам - 45-летний наркоман и преступник, и как сообщает источник близкий к семье ДиКаприо (пожелавший остаться анонимным): "У Адама по-прежнему проблемы с законом. Весной этого года полиция выдала ордер на его арест, после того, как он не появился в суде по обвинению в мелкой краже. Адам продолжает убегать от ответственности.
Скорее всего, его снова посадят в тюрьму".
Итак, вот что поведал журналистам Адам:
http://scallywagandvagabond.com/2016/11 ... addiction/
«Мы не кровные братья, но это ничего не меняет. Мы выросли вместе и я всегда считал его родным.
Мы были очень близки. Я очень любил его и до сих пор люблю. Но мы не разговаривали уже пару лет. Последний раз я видел Лео на его Дне Рождения два года назад. Лео тогда был рад меня видеть и мы даже обнялись. Но потом он просто перестал отвечать на мои звонки, сообщения. Он меня игнорирует. Лео хочет спасти мир. Состояние экологии и изменение климата интересуют его куда больше, чем жизнь собственного брата. Это очень больно», - вздыхает Фаррар.
«Моя мама вышла за его отца, когда мне было четыре.
Лео в то время был всего один годик.
- 11122233.jpg (38.84 КБ) 6348 просмотров
Мы с ним сразу поладили. Мне всегда нравилось, что у меня есть младший братишка. У Лео в раннем детстве были очень светлые волосы и его часто принимали за девчонку (смеётся). С возрастом он потемнел. Вообще, он был очень миловидным ребёнком.
Несколько раз Лео пытался сбежать из дома. Я помню его, шестилетнего, собирающего свою одежду в сумку и бегущего по голливудском бульвару. Я хотел побежать вслед за ним, но моя мама сказала: "Нет-нет. Если он хочет уйти, отпусти его". Но он всегда возвращался домой».
- аа5555.jpg (13.66 КБ) 6348 просмотров
«Летом мы часто ходили на пляж, зимой катались на лыжах. Наши родители часто водили нас по музеям. Когда мы стали старше, то часто играли вместе в видеоигры и баскетбол, катались на великах. Я брал уроки игры на скрипке, а Лео пытался научиться играть на пианино. Мы оба увлекались брейк-дансом и были хороши в этом деле. Мы даже танцевали брейк за деньги на улице и пользовались успехом».
«Мы с Лео часто видели на улицах наркоманов, курящих марихуану, нюхающих кокаин. Я думаю, что благодаря увиденному в детстве у Лео развилась неприязнь к наркоте. Он сильно напрягается, когда кто-нибудь рядом курит "травку"».
«Лео ведь родной сын Джорджа и он не скрывал, что любит Лео больше, чем меня.
- о6666.jpg (18.05 КБ) 6348 просмотров
Например, на Рождество Лео получал целую кучу подарков, а у меня было лишь один-два маленьких подарка в уголочке. Лео Джордж отправил в частную школу, а я ходил в обычную. Наши родители любили нас обоих, но я всегда чувствовал, что Лео был любимчиком».
«Лео увидел как я снимаюсь и его это заинтересовало. Еще он увидел, что я получаю хорошие деньги и занимаюсь учебой прямо на съемочной площадке (а Лео ненавидел школу всей душой!) и решил, что тоже хочет стать актером. Лео начал сниматься когда ему было лет 9-10. Его первой работой была реклама машинок "Matchbox". Остальные его работы того времени были не очень успешны. Потом у него начались проблемы в школе (успеваемость стала ещё хуже) и на какое-то время он перестал сниматься. А всему виной было то, что на съемочной площадке дети-актёры занимаются с репетитором всего пару часов в день, не больше».
«Я никогда не завидовал Лео и не виню его в том, что моя актерская карьера не удалась. Я взрослый человек и сам несу ответственность за свои поступки. Лео ни в чем не виноват».
«Мы тусовались постоянно. Как-то я и Лео пошли с Деми Мур на последнее шоу Версаче и Джанни подарил нам обоим свои костюмы. А спустя пару недель его убили...В этот же день мы поехали гулять в компании всех моделей Victoria’s Secrets. Мы тусили дома у Хью Хефнера из Playboy, потом у Оливера Стоуна. Классное было время».
«В конце 90-х я какое-то время жил у Лео на Сансет-Стрип. Мы постоянно устраивали вечеринки - почти каждую ночь. У нас часто тусовалось огромное количество людей. Мы курили "травку" и играли в видеоигры.
Единственным, кто не курил "дурь" был Лео. Он ненавидит этот запах».
«
Я думаю, что Лео отдалился от меня из-за наркоты. В 2008 году я перешёл на героин. Именно после этого он практически перестал интересоваться моей жизнью. Меня арестовывали 5 или 6 раз за воровство в супермаркетах и хранение наркотиков... Лео и я никогда не ссорились. Просто он стал дистанцироваться. Он величайшая кинозвезда в мире, а я всего лишь бывший наркоман. Видимо, он закрыл для меня вход в свой мир. Одно лишь радует - я уже три года не употребляю героин».
Адам хочет, чтобы Лео помог ему увидеться с дочерью
(Напомню, что в 2014 году Адама и его жену Черети Мур лишили родительских прав. Их дочь живёт с бабушкой (матерью Адама) и дедушкой (отцом Лео) и уже два года не общается с нерадивыми родителями).
- Normandie-Farrar-Adam-Farrar-Charity-Moore-daughter.jpg (32.72 КБ) 6348 просмотров
«Я и Черити (мать девочки) совершили много ошибок.
- чарити мур1.jpg (35.53 КБ) 6348 просмотров
Но мы не видели нашу дочь уже два года. Мы лишь хотим, чтобы она знала своих родителей. В Лос-Анджелесе имя "ДиКаприо" значит очень много. Благодаря ему можно сделать практически все, что угодно. Я знаю, о чем говорю, потому что мне известно, что моя мать часто пользуется именем Лео, когда ей нужно. Я думаю, если он вмешается в это дело, то это повлияет на решение суда. Мне не нужны деньги моего брата, мне вообще от него ничего не нужно. Но он мой единственный брат, и я его единственный брат. Я хочу, чтобы он присутствовал в моей жизни. И ещё я хочу увидеть свою дочь».
Адам прокомментировал личную жизнь Лео:
«Я вижу, как он живёт сейчас. То, что Лео и по сей день постоянно ходит на вечеринки и спит с моделями говорит о том, что он до сих пор не повзрослел. Мне очень жаль это говорить. Я вот живу с одной женщиной уже 17 лет, у меня есть ребёнок. А Лео все ещё плейбой. Знаете, когда он только стал знаменитым, он говорил мне, что чувствует себя очень одиноким. Что ему теперь невероятно сложно доверять окружающим. Я думаю, что частично именно из-за этого он сейчас именно такой, какой есть. Он ищет что-то, что сделает его жизнь наполненной. Я очень надеюсь, что он в конце концов он это найдёт».
P.S. Это слова не взрослого 45-летнего мужчины, а обиженного мальчика, который ДО СИХ ПОР живет детскими обидами (ведь ему несчастному, дарили подарков меньше чем "младшему брату", любили меньше чем Лео), завистью к успеху и хорошей жизни "младшего брата", негодованием о том, что у него НЕ получилось, а у Леонардо получилось, что Леонардо хорошо живет, а он живет плохо, такой весь бедный и несчастный, которому нужна помощь, и который о чудо, даже вспомнил о дочери аж через 2 года после лишения род. прав...
Смешно такое читать!!! Стыдно должно быть Адаму, НО не Лео. Лео не обязан теперь ВСЮ свою жизнь помогать и спасать Адама, у старшего брата наконец должна появиться своя голова на плечах, чувство ответственности. ИМХО.
Впервую, очередь ему сейчас нужны деньги от Лео, а не внимание и участие, как он хочет доказать,
Лео это понимает, поэтому и не дал по поводу этого интервью своих комментариев.
НО, зато дал комментарии
источник близкий к семье Лео (я приводила его слова выше!), вот, что ещё
он сказал:
"Адам боролся с наркозависимостью и обещал завязать, но все равно оказывался втянутым в неприятности. Почему Лео не хочет с ним общаться?
Он просто устал. Ему надоело, что брат постоянно тянет из него деньги и никогда не возвращает. Лео пытался ему помочь, но потом понял, что это бесполезно и просто отступил"
А вот, что говорил о наркотиках в своих интервью сам Лео:
"Мы жили очень бедно. По дороге на площадку я видел ребят, которые распахивали пальто, и внутри были сотни шприцев. Помню, я очень боялся их. Трудно представить более мерзкое место… Когда я был маленьким, мне пришлось увидеть очень много того, во что могут превратиться люди из-за наркотиков. Я видел колющихся в парках людей, тех, кто курил кальян, – все они были похожи на хищников. Казалось, что какой-то ужасный монстр овладел ими, их лицами и душами. Очень рано жизни многих из них были уже разрушены.
Я никогда не принимал наркотики. Вы никогда не прочтете в таблоидах историй о том, как я был найден в номере крутой гостиницы, лежащим в луже собственной блевотины."
Так что судя по словам Лео, одного только факта, что брат стал принимать героин достаточно, чтобы начать игнорировать его, тем более известна ненависть Лео к наркотикам и презрение к наркоманам.
Также в СМИ появился комментарий от родного отца Адама - Майкла Фаррара. Комментарий в том же духе, что и жалобы Адама, поэтому не стану его приводить здесь, скажу лишь, что Майкл винит во всем мать Адама, а также говорит, что Лео сам не такой уж положительный; весь комментарий отца насквозь пронизан завистью и обидой к Лео.
(наверно потому, что эти шуточные картинки более менее добрые