Как приручить дракона (How to Train Your Dragon)
- Katrin
- Сообщения: 3405
- Зарегистрирован: 12 янв 2018, 09:29
- Откуда: Гражданка мира )
Re: Как приручить дракона (How to Train Your Dragon)
http://comicbook.com/movies/2018/05/31/ ... -revealed/ первый постер опубликован и первый трейлер через неделю будет https://twitter.com/dwanimation/status/ ... 93665?s=21

- Kika
- Сообщения: 26108
- Зарегистрирован: 04 мар 2011, 23:04
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Как приручить дракона (How to Train Your Dragon)
любовь у дракончика будет))
- Ольга2018
- Сообщения: 965
- Зарегистрирован: 06 фев 2018, 11:11
Re: Как приручить дракона (How to Train Your Dragon)
прелесть. думаю будет классный мультик
- Katrin
- Сообщения: 3405
- Зарегистрирован: 12 янв 2018, 09:29
- Откуда: Гражданка мира )
Re: Как приручить дракона (How to Train Your Dragon)
Может кто-нибудь переведёт https://www.usatoday.com/story/life/mov ... 665961002/

- Anna Karenina
- Модератор
- Сообщения: 13215
- Зарегистрирован: 11 ноя 2013, 20:32
- Откуда: г.Раменское Моск.обл.
Re: Как приручить дракона (How to Train Your Dragon)
Перевод
Гугл. Ну уж, как вышло
Альфа-дракон из анимированной франшизы DreamWorks обнаруживает, что он не единственный из его видов, оставшихся в живых в ключевом открытии из третьего и финального фильма Дракона (в кинотеатрах 1 марта 2019 года).
Он обнаруживает потрясающую, огненную взрывную женщину Light Fury.
«Она очень редкая, очень неуловимая и очень дикая», - говорит Дин ДеБлоис, который написал и направил каждый фильм с номинированного на Оскар « Как обучать дракона» .
Окончательный фильм будет считаться сорта для центрального дуэта, безмолвного Беззубика его друга-друга Иккинга (озвученного Джей Баручелем), краеугольных камней маловероятной утопии, где драконы и викинги, когда-то враги, существуют в гармонии вместе.
Беззубик приходит лицом к лицу с неуловимым Легким Яростью в первый раз в «Как обучать ... больше
DREAMWORKS ANIMATION LLC
На одном уровне это эмоционально неуклюжий Икопа, которому приходится обучать своего жестокого, но бессвязного дракончика в ритуалах флирта.
«Беззубик- полный неуклюжий любитель, когда дело касается вопросов ухаживания», - говорит ДеБлоис. «Он не связан с его первичными инстинктами этих вопросов любви».
Трейлер раскрывает: См. Мэтью МакКонахи терпеть неудачу трагически как папа в «Белом мальчике Рике»
Но по мере того, как его отношения с Светлой Яростью расцветают, он отталкивает Оттуда от человеческого влияния.
«Ярость света - это двигатель изменений в нашей истории, представляющий зов дикой природы, который является ключом к судьбе Беззубика- говорит ДеБлоис.
«Скрытый мир» служит окончательным взносом в возрасте от первого лица для Иккупа, который продолжает свои отношения с воином-воином Астрид (Америка Феррера). Икота выросла от неуклюжего сына Стоика Васта (Джерард Батлер) до лидера Viking после смерти Стока в 2014 году Train Your Dragon 2.
Новый мир Иккинга несет с собой тяжелые обязанности - и осознание того, что люди и драконы могут иметь другую судьбу.
Но эти два вида сражаются с общим противником, Гриммель Гризли (Ф. Мюррей Абрахам), охотник за крупными играми, который преследовал Ночные фурии почти до исчезновения. Он жадно пистолет для одного большого приза, который ускользал от него, Без зубов.
«Гриммель эффективен, потому что он такой умный, так преданный охоте, такой единомышленник. Он идеальный баланс для добра», - говорит Авраам о своем злобном характере. «Нам нравится его ясность, он точно знает, кто он».
DeBlois столь же ясен и настойчив, что The Hidden World отметит последний набег для персонажей, завершив трилогию фильма. «Я хотел дать окончательный результат, - говорит он.
Он был вдохновлен автором Cressida Cowell, который написал книги « Как обучать своих драконов», на которых основаны фильмы. Коуэлл завернул книгу в книгу с ее собственным объяснением, почему драконы не видны в сегодняшнем мире.
DeBlois сделает это ясно в The Hidden World.
«Наши рассказы совершенно разные, но мы объясним, почему драконы исчезли в легенде», - говорит ДеБлоис. «И есть еще вопросы: Могут ли драконы вернуться? Драконы все еще вокруг? На все это будет дан ответ в третьем фильме».


Альфа-дракон из анимированной франшизы DreamWorks обнаруживает, что он не единственный из его видов, оставшихся в живых в ключевом открытии из третьего и финального фильма Дракона (в кинотеатрах 1 марта 2019 года).
Он обнаруживает потрясающую, огненную взрывную женщину Light Fury.
«Она очень редкая, очень неуловимая и очень дикая», - говорит Дин ДеБлоис, который написал и направил каждый фильм с номинированного на Оскар « Как обучать дракона» .
Окончательный фильм будет считаться сорта для центрального дуэта, безмолвного Беззубика его друга-друга Иккинга (озвученного Джей Баручелем), краеугольных камней маловероятной утопии, где драконы и викинги, когда-то враги, существуют в гармонии вместе.
Беззубик приходит лицом к лицу с неуловимым Легким Яростью в первый раз в «Как обучать ... больше
DREAMWORKS ANIMATION LLC
На одном уровне это эмоционально неуклюжий Икопа, которому приходится обучать своего жестокого, но бессвязного дракончика в ритуалах флирта.
«Беззубик- полный неуклюжий любитель, когда дело касается вопросов ухаживания», - говорит ДеБлоис. «Он не связан с его первичными инстинктами этих вопросов любви».
Трейлер раскрывает: См. Мэтью МакКонахи терпеть неудачу трагически как папа в «Белом мальчике Рике»
Но по мере того, как его отношения с Светлой Яростью расцветают, он отталкивает Оттуда от человеческого влияния.
«Ярость света - это двигатель изменений в нашей истории, представляющий зов дикой природы, который является ключом к судьбе Беззубика- говорит ДеБлоис.
«Скрытый мир» служит окончательным взносом в возрасте от первого лица для Иккупа, который продолжает свои отношения с воином-воином Астрид (Америка Феррера). Икота выросла от неуклюжего сына Стоика Васта (Джерард Батлер) до лидера Viking после смерти Стока в 2014 году Train Your Dragon 2.
Новый мир Иккинга несет с собой тяжелые обязанности - и осознание того, что люди и драконы могут иметь другую судьбу.
Но эти два вида сражаются с общим противником, Гриммель Гризли (Ф. Мюррей Абрахам), охотник за крупными играми, который преследовал Ночные фурии почти до исчезновения. Он жадно пистолет для одного большого приза, который ускользал от него, Без зубов.
«Гриммель эффективен, потому что он такой умный, так преданный охоте, такой единомышленник. Он идеальный баланс для добра», - говорит Авраам о своем злобном характере. «Нам нравится его ясность, он точно знает, кто он».
DeBlois столь же ясен и настойчив, что The Hidden World отметит последний набег для персонажей, завершив трилогию фильма. «Я хотел дать окончательный результат, - говорит он.
Он был вдохновлен автором Cressida Cowell, который написал книги « Как обучать своих драконов», на которых основаны фильмы. Коуэлл завернул книгу в книгу с ее собственным объяснением, почему драконы не видны в сегодняшнем мире.
DeBlois сделает это ясно в The Hidden World.
«Наши рассказы совершенно разные, но мы объясним, почему драконы исчезли в легенде», - говорит ДеБлоис. «И есть еще вопросы: Могут ли драконы вернуться? Драконы все еще вокруг? На все это будет дан ответ в третьем фильме».

- Katrin
- Сообщения: 3405
- Зарегистрирован: 12 янв 2018, 09:29
- Откуда: Гражданка мира )
Re: Как приручить дракона (How to Train Your Dragon)
Благодарю Анна, я правда ещё ни одну часть не видела, но почему в статье написано что стоик умер в 2014? Трудности перевода или так и есть? Или что-то недопоняла...

- Anna Karenina
- Модератор
- Сообщения: 13215
- Зарегистрирован: 11 ноя 2013, 20:32
- Откуда: г.Раменское Моск.обл.
Re: Как приручить дракона (How to Train Your Dragon)
Правда.
Неужели уже столько времени прошло? 2014 год

Неужели уже столько времени прошло? 2014 год


- Katrin
- Сообщения: 3405
- Зарегистрирован: 12 янв 2018, 09:29
- Откуда: Гражданка мира )
Re: Как приручить дракона (How to Train Your Dragon)
Если герой Джерри погиб, то в 3-й части видимо это будут воспоминания о нём? Кого он будет озвучивать? Значит кто-то будет вспоминать или окажется, что его герой жив )

- Anna Karenina
- Модератор
- Сообщения: 13215
- Зарегистрирован: 11 ноя 2013, 20:32
- Откуда: г.Раменское Моск.обл.
- Katrin
- Сообщения: 3405
- Зарегистрирован: 12 янв 2018, 09:29
- Откуда: Гражданка мира )
Re: Как приручить дракона (How to Train Your Dragon)
Пишут неофициальный!? Не пойму ) вроде в четверг должен выйти официальный трейлер? 

