Проповедник с автоматом (Machine Gun Preacher)

[makarena]

недолго осталось. надеюсь...

[NN_GB]

Не помню, были ли тут все кадры из тех, что я нашла на этом сайте:
http://kino.meta.ua/film/44666/cadrs
Постеры:
http://kino.meta.ua/film/44666/posters

Люди, а тут пишут, что премьера 12.04.2012!! Не, ну а как же 05 января?
И тут красным по белому пишут 12.04.2012: http://kino-teatr.ua/ru/main/film/film_id/6540.phtml

Потом в апреле 2012 -го напишут январь 2013? Хм, я просто пытаюсь понять. Если бы они вообще не собирались этот фильм показывать, то, думаю, и не писали бы ничего о нем, так?

[beta]

Кажется не было этого ролика с номинированной Original Song
Chris Cornell - "The Keeper" (Official Music Video)

http://www.youtube.com/watch?v=Oo_l4hBIA5U

[kapelka]

Девочки, я тока часть кадриков "притащила", остальные ОКейчик нашла.

[kapelka]

Бета,спасибо за замечательный ролик! Там есть кадр, где Джерр сидит в машине и у него полные глаза слёз. Это порвало мне сердце.)) Постараюсь по возможности наделать скринов. Кое чего у нас нет.
А польские фаны так и написали, что веришь тому, что наркоман и убийца стал другим, только благодаря Батлеру, так он смог это показать и донести до зрителя.

[Антарес]

Люди, а тут пишут, что премьера 12.04.2012!! Не, ну а как же 05 января?

Боже, да когда же это кончится? Ну нельзя же так с людьми Покажите фильм, изверги!!!

[NN_GB]

Анюта, я понимаю, но ты это, держись, не надо головой о стену!

[korina]

Вот вам перевод от меня, девушки с Западной Украины.

Только что вернулась из кинотеатра. Не знаю, с чего начать. Неужели фильм, который, право, все время стискивает горло, а несколько раз выжимает слезы.. только посредственно пересказанная история? Не знаю...
Джерри удивительный! Это, разве что за исключениемa "Фрэнки" его лучшая роль. Было что играть! И сыграл! Когда знаешь актера так хорошо, как мы его знаем, видел все его фильмы, интервью, ролики с Ю-туба, знаешь каждую его гримасу, жест…. Мне сложно увидеть в ролях, сыгранных господином Д.Б. кого-то, кроме него самого. Но в этом фильме не так! Я уверовала, что он – Сэм Ч.
А сейчас переходим к главному. К сожалению, господин AZ в своей рецензии, опубликованной в w "Filmie" во многом прав. Мне не нравится ее неуважительный тон, не со всеми аргументами я согласна, но действительно у меня сложилось впечатление, что режиссер механически, для галочки воспроизводит важные, ключевые моменты в жизни Чалдерса.. Он наркоман – чик - и уже нет, банкрот – чик- и уже нет. Все это плоско и невыразительно. Мотивы его поступков… нужно большое усилие, чтобы в них поверить. И если это происходит, то только благодаря Батлеру. Выжал из этой роли все!
И еще одно – в фильме отсутствуют фигуры второго плана. Есть Чайлдерс, потом долго-долго никого и фигуры третьего плана. Нужны были бы какие-то его оппоненты, тогда главная роль могла бы выделяться на их фоне. Это как сфотографировать большой гриб. Если не положить рядом коробочку спичек, не понять, насколько он велик. Фильм очень жестокий, были моменты, когда я закрывала глаза. Жаль, что таким упрощенным получился психологический слой истории, это мог быть фильм, достойный Оскара! Удивительный Батлер, трогательная история подвергнутых насилию суданских детей -и ноль отклика. Погубленная тема...
Жду теперь ваши мнения.
Забыла добавить, что фильм мне очень понравился! Приглашаю. Стоит сходить. Джерри присутствует почти в каждой сцене. В проколе виноваты сценарий и режиссер. Это мог быть оскароносный фильм. Жаль упущенного шанса. Наконец Батлер сыграл настоящую драматическую роль. Аплодисменты ему лично, остается огорчаться по поводу того, что история кажется такой " пластиковой"... В конце -концов увидите сами, у вас будет собственное мнение. К фильму прикоснулся гений… но только прикоснулся… благодаря Джерри.
Фильм длится боле двух часов, он не короткий

[korina]

Девочки, это мой перевод польского текста. Более точный. Не могу ни о чем думать от волнения - режиссер и суенарист с..говняли такой фильм. Джерри ужасно жалко. Лишь бы он не запил.

[NN_GB]

Корина, тут дело, наверно, не в режиссере и не в сценаристе