Форум поклонников Джерарда Батлера

Terra'чка, большое спасибо, очень интересно! И за предыдущие переводы тоже!!! – получила море удовольствия)))

Террочка, дорогая наша девочка, спасибо тебе огромное за перевод, за твоё время ,силы и знания!!!!

http://www.nbc.com/the-tonight-show/bac ... backstage/

NBC Backstage at Jay Leno show


http://www.filesonic.com/file/TsKmwYy

здесь можно скачать весь эпизод Jay Leno Show с Gerard Butler и Betty White.

Terra ,спасибо .(Я правильно поняла,дамочке 90 стукнуло?)

Aha!

спасибо!

Стыдно признаться, но я не смотрела довольно много последних интервью с ДБ начиная с сентября 2011 и решила потехоньку исправлять ситуацию. Начала с конца темки
Посмотрела бэкстейдж на Джей Лино и "расплылася" в неге... У меня вопросик возник, так про какой эпизод с Закори Левай (?) или типа того он рассказывает... И чувствуется то о чем он повевствует ему ну очень симпатично и находит это сексуальным... прям така улыба от уха до уха и голос сразу изменился...
http://www.nbc.com/the-tonight-show/vid ... si/1378909

Это в том же эпизоде, у Бетти Вайт был день рождения, и там ей делал в шутку предложение Закари Левайн, молодой актер, и она или он ее поцеловал, и Батлер как раз говорил, о том что она подольше удержала поцелуй, и потом посмтрела на Левайна, таким взглядом, который был оочень секси.

Ой, мучас грасиас, Террачка...
А я то еще шоу само не смотрела, вот и думаю что там такое ..кто такой/ая Закари ))))

Нашла шоу 2009 года , оно у меня есть все, выложу минут через 30. на narod.


http://narod.ru/disk/45565560001.2e9831 ... ..avi.html


Jimmy Kimmel Show, Gerard Butler , 2009