Форум поклонников Джерарда Батлера

Olena писал(а):

Maddy писал(а):У меня осталось переведенное всякое старье - старые Лено, ОБрайен, еще кто-то, не помню уже, переводила год назад, полгода назад. Нести сюда или все уже наизусть знают?

А перевода шоу Бони Хант нету случайно?

Где-то был, но не мой, в смысле переводила не я

Коротенькое видео как GB учится говорить по испански.
http://www.antena3.com/celebrities/famo ... 00214.html
Это вырезка из интервью во времена промо-тура TBH.

Спасибо,у Джерри как всегда море обаяния.

Какая прелесть Джерри прямо как мальчик тут.

ВЕрю вам на слово: у меня ролик не идёт

http://blog.moviefone.com/2007/12/13/p- ... discuss-r/
Описание видео:
Звезды фильма 'P.S. I Love You' Hilary Swank and Gerard Butler берут друг у друга интервью используя ваши вопросы.
Hilary Swank and Gerard Butler используют смешной объект в качестве микрофона и говорят о сценах с поцелуями в фильме, о романтике писем и была ли Hilary Swank тайно влюблена в Gerard Butler во время съемок.
Пыталась вставить видео но не работает (((

Очень классное видео. Оба очень милые. Правда непонятно, почему Джерри в период промоушена P.S. так плохо выглядел. Опухший, уставший, как после перепоя мрачного. Он же тут совсем молоденький, а выглядит хуже, чем сейчас.

Vero писал(а):http://blog.moviefone.com/2007/12/13/p- ... discuss-r/
Описание видео:
Звезды фильма 'P.S. I Love You' Hilary Swank and Gerard Butler берут друг у друга интервью используя ваши вопросы.
Hilary Swank and Gerard Butler используют смешной объект в качестве микрофона и говорят о сценах с поцелуями в фильме, о романтике писем и была ли Hilary Swank тайно влюблена в Gerard Butler во время съемок.
Пыталась вставить видео но не работает (((

Лиль, у меня опять видео не идёт
Нашла такой кусочек. всего 50 сек. Это оттуда? Прикольно
http://www.youtube.com/watch?v=eL70dSVb ... re_related

Да, Ирина.
Отрывок явно оттуда.
Жаль нельзя здесь (я имею ввиду на форуме) видео выкладывать. Кстати я уже вопрос на эту тему оставила в соответствующей теме.
Ира, попробуй подождать пока загрузиться полностью страница, ссылку на которую я поместила ранее. Кстати там несколько кусков интервью поделено на 5 частей.

И еще, я сейчас занимаюсь переводом этого интервью. Постараюсь выложить в ближайшее время.

Спасибо, Лиль. Я ждала загрузки больше часа - результат тот же. Буду ждать перевод. Представление по кусочку получила - забавно!