-
▲ Наверх

Пресса

Израиль — 2008

за информацию благодарим terra525 и ok, за перевод — Euphoria

В 2008 году Джерард Батлер гостил у своих друзей в Тель-Авиве, предлагаем вашему вниманию несколько фотографий того времени.

«300 часов в Тель-Авиве»

Читать полностью »

за статью благодарим ок, источник/source — www.shortlist.com

Знаменитостей попросили ответить на вопрос: «Почему мы любим «Звёздные войны». Читайте ответ Джерарда Батлера.

Читать полностью »

Великий шотландец

за перевод благодарим terra525 (из the Red Bulletin)

RED BULLETIN: GREAT SCOT

Читать полностью »

за перевод благодарим ok и terra525

Главная роль в шекспировской адаптации и недавняя схватка со смертью заставили Джерарда Батлера по-новому взглянуть на его жизнь, как удалось узнать журналисту Jimi Famurewa.

Читать полностью »

за информацию и перевод благодарим ok (The Times — UK — Jan. 21, 2012)

What I’ve learnt Gerard Butler

Если я продолжил бы заниматься юриспруденцией, не знаю, был ли я жив сейчас. Мне было 27, я успешно сдал все выпускные экзамены и работал стажером в фирме. Я шел по наклонной и очень много пил. Но за неделю до квалификации, я сильно перебрал на Эдинбургском фестивале и меня уволили. Теперь я знаю, что скрывал правду от самого себя и шёл не в том направлении и от этого был очень несчастлив.

Читать полностью »

за информацию благодарим Imber, за сканы — Kika, за помощь — ок

В преддверии премьеры «Кориолана» в Москве уже второе русскоязычное печатное издание публикует статью о Джерарде Батлере. «ПОСЛЕДНИЙ ПАРОЛЬ ШОТЛАНДИИ» (автор — Эрик Хедегард, фото — Джей Л. Кленденин). Спрашивайте в киосках RollingStone, январь 2012 г.

800px-rolling_stone_logosvg

Читать полностью »

за информацию благодарим luvstuss

Январский номер 2012 российского журнала NEW STYLE вышел с фотографией Джерарда Батлера на обложке и статьёй о нём (автор — Мария Давтян). И хотя сама статья предназначается больше для тех, кто впервые открывает для себя этого замечательного шотландского актёра, очень приятно увидеть позитивный материал о нашем дорогом Джерарде.

104.indd

Читать полностью »

за информацию и перевод благодарим ok (интервью на BBC RADIO)

n14_1435717a

Читать полностью »

за информацию и перевод благодарим ok (из SORTED MAG — UK — JAN/FEB 2012)

Несмотря на то, что Джерард Батлер выбран читателями журнала Empire одним из 100 самых сексуальных звёзд в истории кино, он не только pretty face.

60e2d8f8784c119f67ba7f8720b63edf

Читать полностью »

Немного Индии

за информацию и перевод благодарим ok

7b016cc553ea

Читать полностью »

Страница 8 из 9« Начало...56789