Интервью
Даже такой энергичный человек как Джерард Батлер нуждается в отдыхе. Пока Джерри не ввинтился в очередной смерч из поездок, знойных девушек и новых съемок, переведём дух и мы. Полистаем старые журналы и в который раз встретимся с любимыми героями. Устраивайтесь поудобнее и не спеша прочтите первую часть пресс-конференции с участием Джерарда Батлера и Кэтрин Хейгл в Лос-Анджелесе, посвящённой выходу на экраны фильма “Голая правда”.

издание Moviefone, автор Дженн Буш; нашла, перевела и разыскала фотографии Anariel, редактировала и иллюстрировала Solo.
Знаете, интервью становится гораздо интереснее, когда вы входите в комнату, а звезда начинает интервьюировать вас.
Да, именно так и произошло, когда я беседовала с очаровательным Джерардом Батлером о его роли викинга Стоика в новом мультфильме “Как приручить дракона”.
Когда мы, наконец, поменялись ролями, я расспросила его о фильме, о поисках своего внутреннего Викинга, о зачастую нелепых виражах карьеры начиная с его закрученного и рискованного прорыва в А-список Голливуда с потрясающим хитом 2006 года «300 спартанцев».
Между прочим, Батлер говорит, что хотя ему не хотелось бы браться за роль, ради которой придётся потеть в тренажерном зале, как для “300 спартанцев”, он не будет возражать против ещё одного фильма в таком жанре.
Кто-нибудь! Пожалуйста, срочно дайте этому мужчине хороший сценарий боевика.
За перевод спасибо alexeyke
Звезда «Геймера» и «Голой правды» Джерард Батлер поохотился за головой Дженнифер Энистон. На большой экран выходит комедия «Охотник за головами». Батлер рассказал Metro, как это было…
Нашла Милена
Джерард Батлер один из самых простых и веселых знаменитостей, с которым интересно поговорить. Он всем улыбается и хихикает когда разговор идет о его новой романтической комедии “Охотник за головами”.
А в этот раз есть и ненормативная лексика.
статью австралийского журнала Bmag от 9 марта 2010 г. перевели Anariel и Solo

Сверхновая звезда Голливуда Джерард Батлер зажигает сердца.
Solo, 21 апреля 2010, в рубриках: 
