-
▲ Наверх

Интервью

22 января 2012 г. в Москве в отеле Radisson Royal (Гостиница «Украина») известный актёр и режиссёр Рэйф Файнс (Ralph Fiennes) дал пресс-конференцию, посвящённую своему режиссёрскому дебюту —  фильму «Кориолан» (Coriolanus), который выходит в широкий прокат 26 января 2012 г. от кинокомпании Top Film Distribution.

Читать полностью »

за информацию и перевод благодарим ok (The Times — UK — Jan. 21, 2012)

What I’ve learnt Gerard Butler

Если я продолжил бы заниматься юриспруденцией, не знаю, был ли я жив сейчас. Мне было 27, я успешно сдал все выпускные экзамены и работал стажером в фирме. Я шел по наклонной и очень много пил. Но за неделю до квалификации, я сильно перебрал на Эдинбургском фестивале и меня уволили. Теперь я знаю, что скрывал правду от самого себя и шёл не в том направлении и от этого был очень несчастлив.

Читать полностью »

за информацию благодарим ок

5 января 2012 г. шотландская телеведущая Лоррейн Келли (Lorraine Kelly) взяла интервью у Джерарда Батлера, в ходе которого Джерри рассказал о фильме «Кориолан», а также об инциденте на волнах и футболе.

Читать полностью »

за информацию и перевод благодарим ok

NUP_147837_0438.JPG

Читать полностью »

за информацию и перевод благодарим ok (интервью на BBC RADIO)

n14_1435717a

Читать полностью »

Вернёмся на шоу

за перевод благодарим terra525, за видео — ok

Graham Norton Show

Сперва представляют тех, кто будет участвовать в шоу.
ГН: С Новым Годом, все! Первое шоу 2012 года! И какое шоу! Здесь голливудский красавец Джерард Батлер, Мартин Фриман, ассистент доктора «Кто» Карен Гиллан, музыкальная суперзвезда Ноель Галлахер, и, я вас не обманывал, звезда нового немого фильма «The Artist» собака Агги (Uggie) тоже здесь. Это Агги на премьере фильма, а это он здесь после.

Сначала мы встретимся с Джерардом Батлером, звездой фильма «300». Только посмотрите, греческие мужчины оголенные до пояса всегда выглядят так эротично, ну или почти всегда. Представьте себе 300 вот таких, ой!

9jaem2

Читать полностью »

за информацию благодарим dtheyz , ОК

ССЫЛКА НА ИНТЕРВЬЮ

1 Читать полностью »

за информацию и перевод благодарим ok (из SORTED MAG — UK — JAN/FEB 2012)

Несмотря на то, что Джерард Батлер выбран читателями журнала Empire одним из 100 самых сексуальных звёзд в истории кино, он не только pretty face.

60e2d8f8784c119f67ba7f8720b63edf

Читать полностью »

за перевод благодарим Kika

Я встретил его в Торонто на официальной премьере фильма «Проповедник с пулеметом» и представился греческим журналистом.

premiererelativitymediamachinegunpreacherk2j5wmx4byal

Читать полностью »

за перевод благодарим ок, из Hello magazine UK от 14 ноября 2011 г.

21479011

Читать полностью »

Страница 9 из 15« Начало...7891011...Конец »