-
▲ Наверх

Интервью

Джерард Батлер в передаче Saturday Night Live говорит со своими родственниками на шотландском диалекте, ведущий переводит это на английский.

P.S. «Saturday Night Live» — («Субботним вечером в прямом эфире») — вечернее музыкально-юмористическое шоу на американском канале NBC, одно из самых популярных и долгоиграющих в истории телевидения США.  Программа выходит по субботам и длится полтора часа. Трансляция ведётся из небоскрёба GE Building в нью-йоркском Рокфеллер-центре. За свою 33-летнюю историю программа была удостоена нескольких премий «Эмми». По образцу Saturday Night Live было создано большое количество передач в других странах, в том числе и в России.

Говорим спасибо — Михаилу Перову, к сожалению перевести ему на русский не удалось)


T4: Gerard Butler pt.1 B’day card and LAC Interview

Читать полностью »

2009signaturecover2png1Статья «Сёрфинг Джерарда Батлера через идеальный шторм»,

журнал: Signature Magazine

автор: Andrew Harmon

Сейчас теплое утро понедельника. Большой лобби-бар отеля Рузвельт, где европейские туристы бездельничают на кожаных диванчиках, где звучат низкие ноты инструментальной музыки, и где Джерард Батлер, наиболее вездесущий актёр Голливуда, стоит на четвереньках. Читать полностью »

Освещение премьеры «Законопослушного гражданина» в Глазго 15 ноября 2009 г. по материалам шотландской телекомпании STV, News Blaze и службы BBC

15 ноября 2009 г. шотландский актер Джерард Батлер прошелся по красной ковровой дорожке в родном городе Глазго на премьере своего последнего фильма «Законопослушный гражданин».

В воскресенье ночью большая толпа выстроилась вдоль улицы у комплекса «Киномир» в Глазго, чтобы попытаться хотя бы мельком увидеть 40-летнюю звезду Голливуда. Взмыленные полицейские пришли в отчаяние, когда Батлер вышел из остановившейся машины, чтобы поприветствовать своих фанатов, стоявших на тротуаре. Улицу перекрыли, и другим машинам и автобусам пришлось дожидаться зелёного сигнала светофора. Читать полностью »

В ноябре Джерри Батлер привозит свою картину «Законопослушный гражданин» на премьеру в родную Шотландию, в Глазго, где заодно отпразднует свой 40-й день рождения.
Вашему вниманию предлагаются выдержки из эксклюзивного интервью Джерри, опубликованного в шотландской газете Scottish DailyRecord 6 ноября 2009 г. (автор статьи John Dingwall)

Читать полностью »

46313277_5Журнал: Esquire, июль 2009

Автор: Кэл Фассмон

Статья: 300 фактов, которых мы не знали о Джерарде Батлере.


Мы послали брать интервью у этого парня одного из наших наиболее непредубеждённых репортеров, в значительной степени незапятнанного любыми дружественными отношениями с завладевшим миром Голливудом.

Мы дали ему имя и адрес, больше ничего. Мы были довольны, что Кэл никогда не слышал о нём. Вот что из этого получилось.

Читать полностью »

Вот это парень

Эти мускулы! Этот задумчивый пронзительный взгляд! Джерард Батлер больше всего известен тем, что вернул в Голливуд образ мужчины в хорошей физической форме. Этой осенью великий шотландец играет мускулами и мозгами в качестве продюсера и кровожадного героя фильма «Законопослушный гражданин».

Я поднимаюсь вверх по лестнице метро на улицу, и тут внезапно и неожиданно вижу на расстоянии квартала от себя уставившегося на меня неподвижными, зловещими, пугающими глазами Джерарда Батлера. С рекламного плаката фильма «Геймер», футуристического праздника мордобоя, взгляд Батлера зловеще бросает вызов прохожим войти в его опасный мир. Поэтому приятным облегчением становится тот факт, что человек, с которым я, спустя всего несколько минут, встречаюсь в ресторане отеля, находящегося в центре Манхеттена, оказывается малка взъерошенным небритым парнем в джинсах и кедах, который незамедлительно приглашает тебя в свой мир, дружелюбно рассказывая фантастические истории давно минувших дней.

Читать полностью »

Октябрь. 2009 год. Увы, на английском, увы не все слова можно разобрать.

95f05e2205da Читать полностью »

Рубрика «Звезды»

От любви до ненависти
Дженнифер Энистон и Джерард Батлер перевернулись в машине, через несколько секунд он вытащит пистолет и наставит его на нее! Это снимают эпизод боевика The Bounty. Батлер играет киллера, очередным заказом которого становится его бывшая супруга, героиня Энистон. Сюжет отчасти напоминает фильм «Мистер и миссис Смит», на съемках которого познакомились Анджелина и Брэд. Джерри и Джен тоже много времени проводили вместе, и это наводит на мысль, что история может повториться.

Рубрика «Интервью»

«Моей любимой станет та, по которой я буду скучать, пока ее нет рядом»

В комедии «Голая правда» Джерард Батлер (39) играет матерого сердцееда, в жизни актер пока одинок, потому что боится влюбиться.

Читать полностью »

Интервью из «7 Дней»

Джерард Батлер: «Когда-то я женился на Камерон Диас, а теперь подумываю о Дженнифер Энистон»


Батлер – любимый типаж американского кино: мужественный, атлетически сложенный герой с добрым и мягким сердцем. Поэтому никого не смущает его игра не по правилам – соленые шутки, несерьезное отношение к своей персоне и нежелание заводить романы с актрисами. Гонорар Батлера – от 15 до 20 миллионов долларов – говорит сам за себя. Наше интервью с симпатичным голубоглазым актером (хотя в нем, к счастью, как раз нет той приторно-сладкой смазливости, которой отличаются многие голливудские знаменитости) должно было состояться в номере одного из роскошных отелей в Беверли-Хиллз. Оставались считанные секунды до назначенного времени, и вдруг по интеркому всех гостей и персонал отеля попросили срочно его покинуть. Эвакуация прошла быстро и организовано. Вскоре человек 400 нежились в тени огромных пальм на красивой аллее напротив, а официанты разносили охлажденную миниральную воду и соки. Джерарда Батлера и его партнершу по фильму «Голая правда» красотку Кэтрин Хайгл временно приютили хозяева уютного итальянского ресторанчика, переполненного по случаю воскресенья. В одном из залов заведения проходил веселый девичник – непременное мероприятие, которое устраивает каждая уважающая себя американская невеста перед свадьбой. И появление шотландской звезды с его абсолютно незвездными манерами и бурлящей через край энергией стало для девушек более чем приятным подарком. Через несколько часов после анонимного звонка с угрозой взрыва полиция, тщательно проверив все помещения отеля, бомбы не обнаружила, и всем разрешили туда вернуться.

Читать полностью »

Страница 13 из 14« Начало...1011121314